CHRISTMAS OUTFITS: COMPANY DINNER

Jueves, diciembre 10th, 2015

COMPANY DINNER LOOKS

Un par de amigas mías me han pedido consejo sobre qué look llevar durante estas fiestas navideñas. Así pues se me ha ocurrido ofrecer una serie de propuestas de looks para las distintas celebraciones y acontecimientos navideños que marcan estas fechas.

En primer lugar he pensado que sería conveniente dedicar el primer posts a las cenas de empresa. Esas cenas ineludibles a las que debemos asistir junto a jefes y compañeros de trabajo. Es una buena ocasión para conocer a más gente de la empresa, descubrir más sobre los compañeros y disfrutar de una velada más relajada con los jefes. Se trata de veladas más informales pero a la vez formales ya que todo el mundo quiere dejar una buena impresión. Aunque parezca una frivolidad, creedme cuando os digo que el look que elijamos para este evento dice mucho de nosotros. Es esencial llevar un look con el que nos sintamos cómodas, nosotras mismas, pero que denote esa profesionalidad, estilo y elegancia que nos caracteriza. Existen multitud de opciones, todas ellas apropiadas, adaptables a cualquier estilo.

Hoy os traigo tres propuestas, cada una de ellas con un estilo propio muy marcado, adecuadas para poder asistir a este tipo de eventos y dejar a compañeros y jefes con la boca abierta. Espero os gusten las propuestas. Muy pronto looks de navidad! Gracias por leerme! Feliz fin de semana!

Con cariño, Dànae.

 

A couple of girlfriends of mine asked me what should they be wearing during these upcoming Christmas holidays. Since they asked me for advise (they wanted something different and unique this year), I thought, why not make a post on a Christmas holidays lookbook so I can give you all my advise and show you different looks that I’d might be wearing. 

So today we start with the inevitable “company dinner party”. Yes, you know, that dinner that your company organizes every single year for Christmas that is mandatory to go and during which you spend those precious moments with your co-workers and boss. We all want to be our best version that night and that’s why (even if it seems crazy, believe me it’s not), our look has to be perfect since it says a lot about ourselves. We want to be seen as professional, elegant and sophisticated woman, but we also want to be ourselves and feel confident and comfortable in what we wear. That’s the key to a successful outfit: feel confident and 100% yourself in the clothes you are wearing. Since the outfits variations are endless, today I bring you 3 different style outfits which each of them has a unique style. Perfect outfits that show who we are, confidence and elegance with a modern twist. 

Keep alert for more Christmas Lookbooks on the blog the upcoming day! Thanks so much for reading! Have a lovely weekend! 

With love, Dànae. 

 

Smart Elegance

Un look elegante y sofisticado con un toque moderno gracias al pantalón palazzo en terciopelo. Perfecto para un look glam, elegante y chic digo de toda una #girlboss.

An elegant and sophisticated look that has a modern touch to it. Perfect for a glam elegant chic #girlboss.

SHOP:

1.- Pantalon terciopelo Zara / Zara Green Velvet Pants (59,99€) Aquí / Here

2.- Top blusa Zara / White Top Zara (29,99€) Aquí / Here

3.- Pendientes Largo piedras Zara / Long jeweled earrings Zara (12,99€) Aquí / Here

4.- Bolso Shopper Negro Zara / Black Tote Zara (22,99€) Aquí / Here

5.- Plataformas Zara / Patform Shoes Zara (39,99€) Aquí / Here

 

Modern Rock Queen

Para aquellas almas más roqueras pero sin perder un ápice de elegancia y feminidad. Un toque moderno y chic para la rock queen que llevas dentro.

For those rock souls out there. The perfect modern rock queen look yet elegant and very feminine. 

SHOP:

1.- Pantalón Piel Zara / Leather Pants Zara (199,00€) Aquí / Here

2.- Salón pedrería Zara / Stiletto jeweled Zara (69,99€) Aquí / Here

3.- Peplum Top Zara (39,99€) Aquí / Here

4.- Bolso mano burdeos / Burgundy Clutch (35,99€) Aquí / Here

5.- Pulsera Dorada Asos  / Gols bracelet Asos (6,99€) Aquí / Here

6.- Reloj Larsons & Jennings / Larsons & Jennings Watch (225,00 GBP) Aquí / Here

Parisian Chic

Porque la feminidad y el estilo lady lo llevamos dentro, qué mejor que un look que destaque todas esas cualidades a la vez que ensalce ese estilo innato, elegante y sofisticado que llevamos dentro. Sentirse 100% femenina y lady es posible.

Because feminine and lady like style is your true self, what better than a look that features all your best characteristics. Feminine, chic and sophisticated a true queen B.   

SHOP:

1.- Falda tul roja Asos / Tulle Red Skirt via Asos (80,99€) Aquí / Here

2.- Body Encaje Zara / Lace Bodysuit Zara  (22,99€) Aquí / Here

3.- Zara Salón Lazo / Stiletto Bow Shoe Zara (39,99€) Aquí / Here

4.- Abrigo pelo sintético Zara / Faux Fur Coat Black Zara (79,99€) Aquí / Here

5.- Bolso mini negro Zara / Zara Mini Bag Black (29,99€) Aquí / Here

6.- Perlas doradas Pendientes Asos / Earrings golden pearls (6,99€) Aquí / Here

 

 

*Imágenes exclusivas de The Influencer Diaries / Images exclusive by The Influencer Diaries

*Posts similares en menú categoría “Fashion&Beauty” / Similar posts at “Fashion&Beauty” category.

BEST HOLIDAY DRESSES (FOR ALL BODY TYPES)

Martes, diciembre 22nd, 2015

BEST CHRISTMAS DRESSES

 

Ahora sí que sí ya quedan sólo 3 días para Navidad!! No sabéis lo emocionada que estoy! El jueves día 24 volamos a Barcelona para pasar las navidades en familia y no hay nada en el mundo que me haga más feliz! Volamos muy temprano para poder pasar el día entero ultimando algunos detalles navideños, comprado algún detallito que falte y terminando algunas cosas de trabajo que quedan pendientes.

Pensando ya en los looks navideños que llevaremos durante estos días, hoy os traigo una selección de los mejores vestidos para estas fiestas. En post anteriores os he mostrado dos lookbooks para cenas de empresa y para el día de nochebuena y navidad que espero os hayan servido e inspirado para preparar vuestros looks. Este año me apetecía llevar algo distinto a el clásico vestido y ya tengo pensado un par de looks con falda y pantalón. Si bien, al haber tantos días, comidas, cenas y celebraciones, he pensado que para una de las ocasiones me apetece sentirme extra femenina y llevar un vestido elegante y especial. Hoy os traigo una selección de vestidos, todos ellos muy especiales con ese toque festivo y navideño que tanto nos gusta! Elegantes, sofisticados, sexys, para sentirnos extra guapas durante estas fiestas. Además os muestro una selección de vestidos para todo tipo de cuerpos, curve y de embarazada para que todas podamos lucir extra chic y elegantes estas navidades! Espero os gusten! Gracias por leerme! Hasta mañana! xoxo

Dànae.

 

There’s only 3 days left until Christmas!! I really can’t believe it!! You don’t know how excited am I!! I feel so much joy and happiness already!! This weeks is getting super busy and since we are flying back to Barcelona on Thursday 24th very early in the morning, we need to get as many things done as we can while we’re still in London. We arrive early on the 24th so we can finish some work things, spend the day getting all ready for Christmas eve and shopping for last minute presents (like every single year). 

I’ve been planing and thinking on what I want to wear for Christmas holidays. There’s so many festive days, lunch, dinners, and meeting that you really need to get your wardrobe organized, especially if you are flying back home and you can’t bring your entire wardrobe with you. I’ve shown you on a few last post a Christmas Lookbook and a company dinner Lookbook, that I hope did inspire and helped you decide what to wear during winter holidays. These year I wanted to wear something different and escape the easy LBD look so I’ve planned two different outfits with pants and skirt that I think you are all going to love. Since there’s so many festive dinners and meeting with friends and family plus I’m a deep lover of dresses (I have way to many) I thought why not pick a nice, elegant, sophisticated and christmasy dress for one of the events. So, today I bring you a selection of my favorite Christmas dresses that I find particularly perfect for these winter holidays! I’ve done a selection for all body type (curve & pregnancy dresses) so everyone of us can feel extra chic and elegant during Christmas holidays! I hope you like them! Thanks for reading! xoxo

Dànae. 

 

SHOP Online: 

1.- Asos Premium Vestido Rosa Encaje Negro (47,99€) Aquí / Here

2.- Body Frock Tube Metallic Dress (279,99€) Aquí / Here

3.- Rare London Vestido Tulle (88,99€) Aquí / Here

4.- Warehouse Vestido Dorado (92,99€) Aquí / Here

5.- Boohoo vestido midi encaje (32,99€) Aquí / Here

6.- Boohoo Red Velvet Dress (20,99€) Aquí / Here

7.- Frock & Frill Lentejuelas Minivestido (198,99€) Aquí / Here

8.- Body Frock Tube Lace Dress (264,99€) Aquí / Here

BEST CHRISTMAS DRESSES 2

SHOP Online:

1.- Asos Red Midi Dress (38,99€) Aquí / Here

2.- Little Mistress Tulle Palabra honor (95,99€) Aquí / Here

3.- Asos vestido Lentejuelas (75,99€) Aquí / Here

4.- Asos Midi Dress Black (66,99€) Aquí / Here

5.- Warehouse Encaje Manga Larga (98,99) Aquí / Here

6.- Asos peplum dress Aquí/Here

7.- Zara Velvet Dress (29,99€) Aquí / Here

8.- Self Portrait Emboidered tulle dress (364 USD) Aquí / Here

 

CHRISTMAS DRESSES CURVE

SHOP Online:

1.- Asos Curve Lentejuelas (98,99€) Aquí / Here

2.- Paper Dolls Plus Patterned Dres (76,99€) Aquí / Here

3.- Asos Curve Transparencias (32,99€) Aquí / Here

4.- Mistress Plus Tulle Dress (69,49€) Aquí / Here

5.- Asos Office black dress (26,99€) Aquí / Here

6.- Asos Kimono dress (174,99€) Aquí / Here

7.- Asos Velvet burgundy (52,99€) Aquí / Here

8.- Lovedrobe Long Emboidered Dress (189,99€) Aquí / Here

PREGNANCY CHRISTMAS DRESSES 2

SHOP Online: 

1.- Asos Vestido Plisado Metálico (22,99€ SALES!) Aquí / Here

2.- Asos Vestido Encaje Rosa (30,99€ SALES!) Aquí / Here

3.- Asos Vestido largo Rojo (55,99€) Aquí / Here

4.- Asos Vestido Terciopelo (27,49€ SALES!) Aquí / Here

5.- Asos Vestido Midi (93,99€) Aquí / Here

6.- Asos Vestido Asimetrico (32,99€ SALES!) Aquí / Here

PREGNANCY CHRISTMAS DRESSES

SHOP Online: 

1.- Asos Vestido glitter lentejuelas (87,99€) Aquí / Here

2.- Asos Vestido Kimono Glitter (40,99€) Aquí / Here 

3.- Asos Vestido Encaje Nude (19,99€ SALES!) Aquí / Here

4.- Asos Vestido tubo granate (24,99€ SALES!) Aquí / Here

5.- Asos Vestido Flores Neopreno (16,99€ SALES!) Aquí / Here

6.- Asos Vestido Azúl Princesa (48,49€ SALES!) Aquí / Here

 

 

*Podéis encontrarme en las redes sociales en Instagram / Facebook / Twitter / Pinterest

*Imágenes via Pinterest, collage exclusivo de The Influencer Diaries / Images via Pinterest, collage image exclusive by The Influencer Diaries.

*Posts similares en menú categoría “Art&Decor” / similar posts at “Art&Decor” category.

CHRISTMAS LOOKBOOK

Miércoles, diciembre 16th, 2015

CHRISTMAS LOOKS

Seguro que más de una está aún buscando el look perfecto para nochebuena y el día de Navidad. No os preocupéis, aún quedan días para encontrar esos zapatos perfectos o el vestido de lentejuelas ideal. Las tiendas están a rebosar de propuestas “evening” o de noche, en las que nos ofrecen distintos tipos de looks, outfits y demás conjuntos todos ideales para las fiestas más esperadas del año. Siguiendo con serie de posts dedicados a los acontecimientos y demás reuniones y cenas de las fiestas navideñas, hoy os propongo 5 looks completamente diferentes para el día de nochebuena y navidad. Son propuestas diferentes alejadas del clásico vestido negro con las que triunfaras seguro. Os animo a que probéis nuevos looks más clásicos, sencillos y cómodos. A todas nos gusta llevar brillos y las fiestas navideñas son la excusa perfecta pero si queréis apostar por algo distinto pero igual de elegante y glamuroso, esta es vuestra oportunidad!

Espero os gusten los looks que os propongo, a mi me encanta la idea de llevar una falda de tul o metalizada con un bonito top o body de terciopelo, al igual que un pantalón culotte con un top elegante o pasar al extremo y llevar un elegante y sofisticado vestido largo para darle un toque más dramático y elegante al evento. Cuál es vuestro look favorito? Ya tenéis preparado el look para Navidad? Gracias por leerme! Hasta mañana! xoxo

Dànae

p.d. Podéis ver las propuestas de look para cenas de empresa Aquí

 

I’m sure more than one of you are still looking for the perfect Christmas party look. There’s no need to worry, it’s ok, we still have time to find the perfect pair of glitter stilettos and that sequined dress that fits our body to perfection. Most stores are full with evening looks for us to admire and shop, most of them incredible and these makes it even more difficult to decide what to go for, is it gonna be pants, suit, skirt, dress? Too many options! Today following the series that we started last week, I bring you a Christmas Lookbook with 5 different outfits that I hope can inspire you to find and choose your christmas party look. Even if there’s nothing wrong with wearing the classic LBD dress for Christmas, sequins and sparkles, these year I want something different. Something that is still elegant and sophisticated and screams holidays. A great option for these kind of parties is to go for a tulle or metalic plaid metallic skirt, some culotte pants and a nice top or a suit. It’s so feminine and yet so elegant but different from what everybody usually wears. 

I hope this looks inspire you to look for a different and unique outfit! Thanks for reading the blog!! Do you guys have your christmas outfit ready? Which of the outfits is your favorite? Let me know in the comments! See you tomorrow! xoxo

Dànae. 

P.S. Find the “company dinner lookbook” Here

 

70s Golden Girl

Haciendo honor a la tendencia setentera que está dominando el panorama fashionista esta temporada, el look perfecto para navidad formado por una bonita y especial falda plisada metalizada, tacones y blusa con transparencias y joyas doradas para darle un look 70’s a nuestra Navidad.

Honoring the seventies comeback as the highlight trend of this season, the perfect look for Christmas is a nice plaid metallic skirt, sheer black shoes and top and some gold jewelry. The perfect 70s vibe for Christmas day. 

SHOP:

1.- Falda Midi Metalizada (84€) Aquí / Here

2.- Sheere Black Blouse Topshop (52,00€) Aquí / Here

3.- Bolso Brocado Asos (32,25€) Aquí / Here

4.- Zara Sheere Lace-up Shoes (49,99€) Aquí / Here

5.-Gold Hoop Earrings Zara (9,99€) Aquí / Here

6.- Gold infinit Collar (1,99 GBP) Aquí / Here

Formal Elegance

No hay excusa mejor para llevar un bonito vestido largo. Si vuestra familia organiza una velada de navidad más formal no dudéis en haceros con un precioso vestido largo, con toques metalizados y brillantes. La elegancia en vestido es posible. Añade complementos en oro y negro y el éxito está asegurado.

There’s not a better time to wear a nice long gown than for Christmas time. If your family organizes a more formal event for Christmas, this is your chance. Elegant and sophisticated a long, metallic shimmer dress is the perfect option to look sophisticated and elegant this Christmas. Add some gold jewels and back accessories to make the look extra chic. 

SHOP:

1.- Vero Moda Long Metallic Dress (47,99€) Aquí / Here

2.- Asos Sandalia Negra (36,02€) Aquí / Here

3.- Asos Orelia Carm Drop Earrings (41,18€) Aquí / Here

4.- Stole Fau Fur Zara (39,99€) Aquí / Here

5.- Lipsy via Asos Party Bag (47,06€) Aquí / Here

6.- Gold Bangle H&M (5,99€) Aquí / Here

Office Chic

Este look es apto para cualquier celebración o festividad, además de cómodo y elegante, es bastante práctico y con él seguro que no pasaremos frío. El clásico traje se ve reinventado para estas navidades eligiendo colores vibrantes e inusuales para un traje de diario. Apuesta por colores llamativos como este rojo, ideal para Navidad, y el look será un éxito. Mix entre feminidad y masculinidad unida a la elegancia y sofisticación del traje.

This look is perfect for any kind of celebration and event. It’s comfy and elegant is also quite warming so we won’t be needing anything else. The classic suit is reinvented this Christmas with some bright, unusual colors to make the outfit more festive and different. I really like the red suit for Christmas dinner since it is elegant and chic and has that christmasy touch. A mix of masculine vs. feminine style that will make this outfit a win this holidays. 

SHOP:

1.- Red Suit Asos Premium 

2.- Croped Top H&M (9,99€) Aquí / Here

3.- Zara Plataform Party Shoes (49,99€) Aquí / Here

4.- Daniel Wellington Watch (159€) Aquí / Here

5.- Faux Fur Zara Bag (29,99€) Aquí / Here

6.- Ear Cuffs H&M (6,99€) Aquí / Here

Subtle Feminity

La Navidad no es solo color rojo, negro, lentejuelas y brillos o encaje. Es la época del año perfecta para sentirnos extra femeninas. La mejor opción para conseguirlo es apostar por colores dulces, pasteles, colores románticos que nos hagan sentir como una princesa. Este mono tiene todo lo necesario para convertirse en el aliado perfecto estas fiestas: comodidad, ese toque chic, elegancia, sofisticación y ese plus de feminidad gracias al color rosa perla. Añádele unos accesorios en color burdeos y tendrás el duo perfecto!

Christmas is not all about red and black colors, sequins and lace. It is the time of the year to feel extra feminine and the best option to do that is to go for light sweet romantic colors. This romper has everything a Christmas outfit requires, comfort, chicness, elegance and sophistication with a plus of femininity thanks to the graceful soft pearl pink color. The perfect duo for a romantic Christmas look. 

SHOP:

1.- Playsuit Pink Satin Topshop (76,00€) Aquí / Here

2.- Topshop Red Velvet Sandals (42,00€) Aquí / Here

3.- Velvet vintage Bag Asos (41,18€) Aquí / Here

4.- Rosegold Neckless Asos (51,47€) Aquí / Here

5.- Asos Embellished Jacket Pink (61,77€) Aquí / Here

6.- Pulseras H&M (5,99€) Aquí / Here

Tomboy Feminity Look1

A todas nos gusta ese toque magistral con el que Kate Moss mezcla el estilo masculino en sus looks sin perder un ápice de feminidad. Para aquellas almas más tomboy las cuales siguen deseando conseguir un look elegante que muestre su feminidad pero con un toque moderno masculino, este es el look perfecto. Opta por unos culotte en negro, un top especial como este de terciopelo y complementos glitter en dorado. La apuesta segura para un look moderno y elegante.

We all love how Kate Moss mixes the tomboy style on her looks without loosing her femininity. There’s something so unique and modern about mixing men’s style in a woman’s wardrobe. For those of you who love a men’s touch to your outfit and want to keep feeling elegant and chic yet modern, a pair of culottes and a unique and special top are your allies. Mix them with some glitter accessories and you are good to go! 

SHOP:

1.- Top Terciopelo Mango (17,99€) Aquí / Here

2.- Topshop Gold glitter Shoe (64,00€) Aquí / Here

3.- Culotte Pants Zara (25,99€) Aquí / Here

4.- Black Boyfriend Balzer Zara (59,99€) Aquí / Here

5.- Glitter gold Clutch Asos (80,99€) Aquí / Here

6.- Collar rojo piedras H&M (7,99 GBP) Aquí / Here

 

 

*Podéis encontrarme en las redes sociales en Instagram / Facebook / Twitter / Pinterest

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All images are exclusive  by The Influencer Diaries.

*Posts similares en menú categoría “Fashion&Beauty” / Similar posts at “Fashion&Beauty” category.

WEEKDAY OFFICE LOOKS

Lunes, enero 18th, 2016

office inicial

 

Seguro que muchas de las que seguís el blog tenéis un trabajo de oficina. Yo me encuentro entre vosotras, además soy abogada, así que os podéis imaginar que la etiqueta a la hora de vestir es aún más estricta que en otro tipo de trabajos. Desde que entré en el primer despacho de abogados, hace ya unos años, me surgió la necesidad de encontrar nuevos looks que funcionasen y se adaptasen a las necesidades y exigencias de la profesión (y por qué no decirlo, también de la empresa). Muchos de nosotros tenemos la idea equivocada de que un abogado o cualquier tipo de profesión más seria y corporativa, sólo puede vestir traje para ir a trabajar. Yo soy de las que piensan que existen multitud de looks que las abogadas y, en general, las mujeres que tenemos trabajos más corporativos, podemos vestir para ir a trabajar sin dejar de parecer profesionales.

Hace unos días, una lectora del blog me escribió para pedirme consejo. Es economista y ha empezado a trabajar en una multinacional. La empresa tiene una política bastante estricta en cuanto a la vestimenta de sus trabajadores. Me pedía consejo para crear distintos looks que siguiesen las tendencias pero que fuesen profesionales y encajasen en este tipo de ambientes más corporativos. Vuestras peticiones son órdenes, y hoy os muestro 5 looks (uno para cada día de la semana) para ir a la oficina! Todos ellos profesionales, elegantes y aptos para un trabajo corporativo. Yo he llevado estos looks siempre y he recibido muchos halagos cuando visto un poco fuera de las reglas corporativas. La mayoría de prendas están de rebajas, así que no dudéis en haceros con algunos básicos esenciales de fondo de armario para ir a trabajar! Espero os gusten las propuestas! Gracias por leerme!

Con cariño,

Dànae.

 

I’m quite sure that most of you who follow my blog have a corporative office job. I’m one of you and since I’m a lawyer, fashion is not really a part of my daily routine. When I started working at a law firm some years ago, I found myself with a very strict corporative dressing obligations. I had to look very professional and everyone around me (woman included) would dress with a suit. I bought myself a nice suit but still I was missing the fashion fun. I’m a very creative person (even if I’m a lawyer) and I love fashion and clothes. Back then I decided that I needed to find some outfits that were able to make it into the corporative world, look professional but still have some fun when dressing every day for work. Since then I’ve been putting up some cute, sophisticated outfits that are both professional and fashionable. When wearing them everyone would complement my look. 

A few days ago, a reader of the blog wrote me an email asking for advise. She is an economist and just started a job at a multinational company. The company has a very strict dressing policy but she is tired of wearing a suit every day. She wanted me to give her some ideas of outfits that she can wear and look professional but still follow the fashion trends. Today I’ve put together a week of outfits for the office. I’ve worn this outfits multiple times and they look very chic and professional. I hope you like them! Most of the clothing is on sale so you better hurry up and get some office staples for your wardrobe! Thanks for reading! xoxo

Dànae. 

 

LOOK 1 OFFICE

Empezamos la semana y qué mejor que hacerlo con un look sofisticado, elegante y que demuestre nuestra profesionalidad, seriedad y estilo. El clásico traje chaqueta se reinventa con distintos tejidos y éste camel de Zara de lana es el aliado perfecto durante el invierno.

The week starts and what better way than doing it with a professional, sophisticated and elegant look. The classic office suit is reinvented in different textures, fabrics and colors. This wool camel suit from Zara is the perfect allied during winter.  

SHOP Online:

LOOK 2 OFFICE

Tras un lunes ajetreado lleno de reuniones y contratiempos, el martes decidimos apostar por un look trendy y moderno pero muy profesional. Nos bajamos de los tacones para ir más cómodas y afrontar una jornada de duro trabajo. El toque trendy lo aporta la gabardina fluida y la camisa con lazada.

After a rushed and stressed Monday full of work, on Tuesday we are up to a more comfy yet trendy and chic professional look. We leave the heels at home so we can feel more comfortable and do everything on our to-do lists with ease. Give a trendy touch to your look with a bow blouse and a loose trench. 

SHOP Online:

LOOK 3 OFFICE

Ya estamos a mitad de la semana laboral. Los primeros días han sido duros, con mucho trabajo pero nos sentimos que podemos comernos el mundo. La ciudad es nuestra y hoy más que nunca nos apetece mostrar ese lado fashion y chic. Apuesta por un look profesional pero inesperado formado de pantalón short de traje, blusa con transparencias y un toque de animal print en los zapatos. Triunfo asegurado! 😉

At half of our week even if we’ve had a few heavy work days we are at our best! We feel we can eat the world and conquer the city. Wednesday we choose a chic and fashion look. It’s professional but sophisticated and girly. Choose some suit shorts, a pair of animal print shoes and a sheer blouse. A winner look! 😉 

SHOP Online:

LOOK 4 OFFICE

A finales de semana acostumbran a surgir cenas o comidas de trabajo así como algún que otro plan “after work” con amigos. Un look formado de vestido de encaje y taconazo nos permitirá hacer una transición de la oficina al restaurante elegante y sin tener que pasar por casa. Un look todoterreno apto para cualquier situación que surja durante la semana.

At the end of the week meetings, lunch and work dinners start to come up or maybe an “after work meeting” with friends? Who knows…A look based on a lace dress and high-heel stilettos will make the transition from office to after work meetings easy and you’ll feel smart elegant all the time. This is a to-go look that works on any occasion. 

SHOP Online:

LOOK 5 OFFICE

Por fin viernes!! El fin de semana ya está a tan solo unas horas pero aún nos queda un día de trabajo. Si la política de la empresa lo permite (la mayoría lo hacen los viernes) elige un look casual pero chic y elegante a la vez. No te olvides que en la oficina siempre tienes que vestir de forma que muestres tu profesionalidad así que apuesta por unos vaqueros cómodos, una americana llamativa y aporta un toque elegante y diferente en complementos.

Friday funday is finally here!! We can almost smell the weekend but still there’s work to do. If your company allows it (most of them actually do), Friday is a more relaxed day but you still want to look professional. Choose an outfit that is both comfortable but professional and chic. A pair of jeans with a nice bright color blazer is a win. Add some sparkle with accessories and you are ready to finish your week with style and hit the road for the weekend! 

SHOP Online: 

 

 

 

*Podéis encontrarme en las redes sociales / You can find me on my social media at Instagram / Facebook / Twitter / Pinterest

*Collage exclusivo de The Influencer Diaries, inicial image via Pinterest / Collage image exclusive by The Influencer Diaries, Imagen inicial via Pinterest.

*Posts similares en menú categoría “Fashion&Beauty” / similar posts at “Fashion&Beauty” category.

HOME DECOR: GOLD ACCENTS

Miércoles, noviembre 25th, 2015

HOME DECOR GOLD 1

 

Esta temporada de invierno el oro alcanza protagonismo en lo que a decoración de la casa se refiere. Una tendencia que durante años se ha visto como símbolo del barroquismo, hoy alcanza su punto álgido al incorporarlo en tendencias, objetos y diseños contemporáneos y modernos.

En todas sus vertientes (oro y oro rosado) así como sus semejantes tales como el cobre, el latón o los tonos metalizados, el oro clásico se alza como protagonista principal dispuesto a dar pinceladas de opulencia y lujo a nuestros hogares. Se trata de una tendencia que en pequeñas dosis aporta un toque de sofisticación, elegancia y lujo al hogar. Lo podemos encontrar aplicado en todo tipo de objetos desde piezas de mobiliario grandes como un carro bar, sillas, vitrinas, lámparas, etc. hasta pequeños detalles como velas, tiradores de puertas, cajones, y cubertería. Es una tendencia que se adapta a cualquier estilo de casa desde el nórdico escandinavo hasta el romántico y campestre.

Recuerda que la clave del éxito de esta tendencia aplicada al hogar es utilizarlo en pequeñas dosis mezclándolo con mobiliario rústico o moderno y de líneas simples para conseguir ese toque chic y actual pero cómodo y sencillo a la vez. Os dejo con mi selección de mis objetos favoritos en oro para decorar la casa todos ellos disponibles en tienda y online! Gracias por leerme! Hasta mañana!

Con cariño,

Dànae

 

This winter season gold is the trendiest color for home decor. A trend that has been seen for years as a symbol of baroque style, today reaches its peak when incorporated in objects and splash accents at home. 

In all its aspects (gold and rose gold) and his fellows such as copper, brass or metallic shades, the classical gold rises as the main protagonist willing to give touches of opulence and luxury to our homes. This is a trend that in small doses, in my opinion, brings a touch of sophistication, elegance and luxury to our home. We can find it applied in all kinds of objects and accessories from large pieces of furniture such as bar carts, chairs, cabinets, lamps, etc. to little touches like candles, door handles, drawers, and cutlery. It’s a trend that fits any home style from the Nordic Scandinavian to a romantic rustic style.

Remember that the key of success of this trend is to apply it at home in small doses, mixing it with the rustic and modern furniture to get that chic and modern yet comfortable and soft lines for our home. I leave you with my favorite selection of gold pieces to decorate the house! Comment down below if you like this trend and what is your favorite item! Thanks for reading!

With love,

Dànae.

 

SHOP:

1.- Jarrón topos dorados West Elm / Gold dot Flower Base West Elm (14,00 GBP) Aquí / Here

2.- Cojín corazón dorado West Elm / Gold heart Pillow West Elm (39,00 GBP) Aquí / Here

3.- Puff Dorado Onekingslane / Gold Puff Onekingslane (199,00 USD) Aquí / Here

4.- Objeto asimétrico dorado West Elm / Asymmetrical Objects West Elm (24,00 GBP) Aquí / Here

5.- Carrito Dorado West Elm / Gold Bar Cart West Elm (349,00 GBP) Aquí / Here

6.- Lámpara dorada mesa West Elm / Gold Table Lamp West Elm (79,00 GBP) Aquí / Here

7.- Juego Cubiertos dorados West Elm / Gold cutlery set West Elm (34,00 GBP) Aquí / Here

8.- Vajilla Set Dorado West Elm / Dinnerware Set Gold West Elm (5,00 – 9,00 GBP) Aquí / Here

9.- & Vela dorada West Elm / & Gold Candle West Elm (10,00 GBP) Aquí / Here

10.- Alfombra John Lewis / Carpet John Lewis (175,00 GBP) Aquí / Here

 

HOME DECOR GOLD 2

SHOP:

1.- Números puerta dorados JL / Gold Door Numbers John Lewis (12,00 GBP) Aquí / Here

2.- Piña Caja John Lewis / Pineapple Box Gold John Lewis (40,00 GBP) Aquí / Here

3.- Espejo gold Zara Home / Gold Mirror Zara Home (39,99€) Aquí / Here

4.- Bandeja dorada beig renos Smallable / Deer Tray Smallable (19,00€) Aquí / Here

5.- Lámpara flecha Smallable / Arrow Lamp Smallable (99,00€) Aquí / Here

6.- Posa velas Dorado West Elm / Rose Gold Candle Holder West Elm (5,00 GBP) Aquí / Here

7.- Mesita Café Dorada Smallable / Coffe Table gold Smallable (299,00€) Aquí / Here

8.- Silla Eiffel Dorada Dwell / Gold Eiffel Chair Dwell (79,00€) Aquí / Here

9.- Girnalda bolas luz Smallable / Balls light Lamp Smallable (29,50€) Aquí / Here

10.- Cesta dorada Smallable / Gold basket Smallable (95,00 €) Aquí / Here

 

 

*Imágenes collage exclusivo de The Influencer Diaries / Collage images exclusive by The Influencer Diaries

*Posts similares en menú categoría “Art&Decor” / Similar posts at “Art&Decor” category menu

 

 

6 THINGS I LIKE

Lunes, agosto 17th, 2015

brighton beach

 

(Vistas espectaculares de el muelle de Brighton y la feria / Amazing view from the Brighton Pier and fair)

 

Buenos días!! No hay nada como empezar con ganas y fuerzas una nueva semana y es que esta semana va a ser muy especial ya que mi hermana y su novio vienen a Londres a verme y a pasar unos días de vacaciones. No os podéis imaginar la ilusión que me hace tenerlos por aquí y poder enseñarles la ciudad, disfrutar de su compañía, ir a pasear, a cenar, hacer picnics, etc. Echo mucho de menos a mi familia y amigos en Barcelona así que cuando alguien viene a vernos me emociono muchísimo!! Ya estoy preparando miles de planes para no parar en toda la semana! Este pasado fin de semana mi novio y yo hemos celebrado nuestro cuarto aniversario juntos y fuimos a cenar a un restaurante italiano en Portobello Road. El restaurante se llama Saporitalia y es una monada, un verdadero restaurante italiano ya que los camareros y demás trabajadores todos son italianos, la comida es deliciosa, el servicio fantástico y es bastante económico. Disfrutamos mucho y salimos que casi no podíamos ni caminar de lo llenos que estábamos (jeje, ups!), así que lo recomiendo 100%. Os dejo con algunas fotos de la semana y de la última escapada de fin de semana a Brighton. Feliz semana y nos leemos mañana en el próximo post! Gracias por leer el blog, espero estéis teniendo unas felices vacaciones!

Con cariño,

Dànae.

 

Hello everyone! This is a very exciting week since my sister and her boyfriend are coming to London and we will have a lovely time together. I can’t wait for them to arrive and show them around, go for nice walks, picnics and basically just have fun, laugh and enjoy their company. I do miss a lot my family and friends back in Barcelona so I feel super excited when someone visits me in London! These past weekend me and my boyfriend celebrated our 4th aniversary together, we went to a delicious true italian restaurant in Portobello Road called Saporitalia. The food was amazing and the service was true italian way (very good of course) and really nice! I would recomend it 100% and it’s very affordable. I leave you with some pictures of the week and from our last weekend getaway to Brighton. It was a beautiful weekend full of sunshine, good food, nice walks along the beach, romantic walks and much much love. Have a lovely week and see you tomorrow! Thanks for reading! 

With love, 

Dànae.

pizza capricciosa

(Pizza capricciosa en Saporitalia, Portobello Road, Notting Hill / Pizza Capricciosa at the amazing restaurant Sapor d’Italia in Portobello Road, Notting Hill)

 

color houses brighton

(Me encantan las casitas de colores que hay por todo Brighton / Admiring the beautiful color houses in Brighton)

 

chinese hot pot dinner

(Cena con amigos en casa, hot pot chino! / Chinese hot pot that our friends cooked for a friday night in)

 

brighton view

(Preciosas vistas de Brighton en un soleado día de verano / Beautiful views from Brighton in a sunny summer day)

 

outfit of the day

(Look del día para pasear por mi nuevo barrio Notting Hill / Look of the day around my neighborhood Notting Hill)

– Toda la ropa es de Zara excepto el bolso Bimba&Lola / Everything from Zara except Bimba&Lola Bag

 

 

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All images are exclusively taken by The Influencer Diaries.

*Posts similares en categoría “SERIES” 6 Things I Like / Similar posts at menu category “SERIES” at 6 Things I Like

 

6 DATE-NIGHT IDEAS FOR THIS SUMMER

Miércoles, agosto 12th, 2015

6 CITAS DE NOCHE DE VERANO

 

 

Lo que más me gusta del verano son sus largas tardes. No hay nada que me guste más que disfrutar de un buen libro y una copita de vino mientras se pone el sol, largo paseo por la playa o por el parque y disfrutar del aire fresco y el atardecer. Qué mejor que disfrutar de todas estas cosas pero en companyía? Ya que los atardeceres son mi momento favorito del día, hoy os traigo 6 ideas de citas que podéis organizar o improvisar para disfrutar de los atardeceres en verano. No hay nada mejor que difrutar de una puesta de sol con esa persona especial a tu lado, disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor, respira aire fresco y sentirse vivo. Siempre que miro y disfruto de una puesta de sol me siento infinitamente viva y agradecida de poder disfrutar de semejante maravilla! Espero que disfrutéis del post y os dé ideas para organizar una linda velada con vuestra persona favorita, yo sin duda las voy a hacer todas!

Gracias por leer el blog! Os deseo un feliz día!

Con cariño,

Dànae

 

What I like the most about summer is the long evenings. There’s nothing I like better than to enjoy a good book and a glass of wine while watching the sunset at the same time, walk along the beach or around the park and enjoy the fresh air. What better way to enjoy these things but with that sepecial someone? Since sunsets are my favorite time of the day, today I bring you six date-night ideas that you can organize or improvise to enjoy the sunsets this summer. There’s nothing better than enjoying the sunset with that special someone by your side, to enjoy nature in all its glory, breathe fresh air and feel alive. Whenever I watch the sunset I feel infinite and so grateful to be alive and being able to enjoy such beauty! I hope you enjoy the post and that it gives you ideas for organizing a beautiful evening with your favorite person. I certainly will plan many of them!! 

Thanks for reading the blog! Have a lovely day!

With love, 

Danae

 

1.- PICNIC AL ATARDECER / SUNSET PICNIC

picnic

No hay nada más romántico que organizar un picnic al aterdecer en la playa o en el parque. Mete en una cesta vuestros snacks favoritos, haz una ensalada verde o de pasta, un par de quesos y una botella de vino rosado fresquito. Disfruta de la compañía, del paisaje y de la naturaleza!

There’s nothing more romantic than enjoying a sunset picnic at the beach or at the park. Put in a basket your favorite snacks, a green or pasta salad and some cheese and rosé wine. Enjoy the romantic company, cuddles and nature! 

 

2.- CATA DE VINOS / WINE TASTING 

cata vinos

Este es el plan perfecto para un atardecer en verano y puede ser muy romántico. Pide cite en alguna bodega local en la que hagan catas de vino y disfruta del atardecer probando distintos vinos y paseando romanticamente por los viñedos.

This is such a great summer plan and can be super romantic. Book and apointment at the local winery and enjoy the sunset while wine tasting and walking around the vineyards. 

 

3.- PASEOS EN BICICLETA / BIKE AROUND 

cycling date 2

Una forma de hacer ejercicio en pareja y estar activo son los paseos en bicicleta. Alquila una bicicleta (si no tienes) o utiliza las que tienen las grandes ciudades en la calle tales como London Santander Cycles o Bicing en Barcelona (por poner algún ejemplo). Planea un recorrido por la ciudad, recomiendo parques o zonas menos concurridas de coches para ir tranquilo, y disfruta de un poco de deporte a la vez que descubres nuevos sitios de la ciudad. Paráte a tomar un helado o un refresco y disfruta de la compañía, las risas, la ciudad, etc.

One great option to stay fit and enjoy couple time is cycle around the city. Get a bike and cycle around your favorite parts of the city (I recomend neighborhoods that are not super car crouded so you can enjoy more). Big cities usually have bikes that are for renting and you can use them to move around the city such as Snatander London cycles and Bicing in Barcelona. Discover new neighborhoods, enjoy some icecream and the romantic company. 

 

4.- CINE AL FRESCO / OUTDOOR MOVE 

cinema al fresco

A quién no le gusta ir al cine? Creo que ir al cine es la cita por excelencia! Pero, y si en vez de ir a un cine normal nos trasladamos al aire libre? Búsca información en la web de tu ciudad acerca de eventos de este tipo “cine al aire fresco”, la mayoría de grandes ciudades, en verano, organizan eventos de este tipo. Es un tipo de cita diferente, super romántica (y más si ponen películas antiguas o clásicos como Desayuno con diamantes!!). Ya sabes, coge una mantita, unas palomitas y refresco y disfruta de achuchones románticos mientras disfrutas de una buena peli.

Who doesn’t like going to the movies? I think is the most used “date” ever! But what if insted of going to a regular cinema you go and watch a movie outdoors? Look and get information about parks and dates in your city that organize this type of events, in the summer is very common that big citites organize a few of them. It’s a very romantic plan that I enjoy a lot, specially if the movie is a classy one like breakfast at Tiffany’s!! Get your popcorn, a blanket and couddle while you enjoy some cinema at the park or gardens. 

 

5.- CITA EN UNA FERIA / DATE AT THE FAIR

feria verano

En verano las ferias son muy recurrentes, sobretodo en los pueblos. Una buena opción y cita diferente es pasar el atardecer en la feria. Súbete a las atracciones, a la noria, juega a los patitos, tiro en flecha, dile a tu chico que te consiga un muñequito y disfruta del algodón de azucar, pasea por la feria y búsca un buen sitio para ver la puesta de sol mientras disfrutas de un helado y las maravillosas vistas.

Fairs are a summer thing I feel. There’s so many during the summer and it’s the perfect place for a fun, romantic sunset plan. Enjoy the attractions, magic mountains, dards, carts, ask your boyfriend to win a teddy bear for you, enjoy some candy and walk around the fair, laugh and kiss. Finally look for a good spot to watch the sunset while you enjoy a delicious icecream. 

 

6.- CENA ROMÁNTICA EN EL TERRADO / DINNER DATE AT THE ROOFTOP

rooftop dinner

La mayoría de edificios tienen terrado pero, cuántas veces lo hemos llegado a utilizar? Generalmente no le sacamos partido así que, qué mejor que las noches de verano para organizar una velada a la luz del atardecer y al fresco. Cocina algo senzillo y fresquito que puedas subir al terrado sin tener que calentar nada, una botella de champan o vino, aperitivos, mantita por si refresca y disfruta de una cena al aire libre mientras ves como el sol se despide hasta un nuevo día.

Most of the buildings have rooftops but, how many time do you actually use it? There’s no better time than summer evenings to enjoy a nice romantic dinner al fresco. Make a nice fresh dinner that you can take to the rooftop, add some appetizers and champane or wine and a blanket (in case it gets a little cold) and enjoy the beautiful sunset while you have a romantic dinner with your partner. 

 

 

 

*Todas las imágenes son via Pinterest / All Images via Pinterest

*Posts similares en menú categoría “Lifestyle” / Similar posts at category menu “Lifestyle”

6 THINGS I LIKE

Lunes, julio 27th, 2015

image (1)

(Vistas desde Hampsted Park /Views from Hampsted Park)

Mudarse a una nueva ciudad tiene sus ventajas y una de ellas es poder descubrir la ciudad a fondo. Antes de mudarme a Londres había visitado al ciudad en múltiples ocasiones pero casi siempre terminaba visitando los mismos sitios, los más emblemáticos, turistas, etc. Ahora que vivo aquí, este verano hemos decidido descubrir un poco más y ver lo que Londres tiene que ofrecer y la verdad es que es una ciudad sorprendente. Durante el mes de julio hemos tenido bastante buen tiempo así que hemos aprovechado para ir de “excursión”, de picnic y disfrutar del aire libre y de las mañanas de sol. También me he animado y estoy cocinando mucho más, el otro día hice una ensaladilla rusa casera (que me llevó horas cortar todos los ingredientes uno a uno) pero que estaba deliciosa y fresquita es la opción ideal para una cena de verano. Para terminar os quería recomendar el libro de Sophia Amoruso, la CEO de Nasty Gal, #Girlboss. El libro es la historia de cómo Sophia llegó a convertir su web de Ebay (Vintage Nasty Gal) en una empresa multimillonaria. Es una historia fascinante e inspiradora, lo recomiendo 100%! (no daré muchos detalles del libro porque sino pierde la gracia, pero es, sinceramente, muy muy inspirador).

Os dejo con algunos detalles que me hacen feliz! Que tengáis muy buena semana, nos leemos mañana!

Con cariño,

Dànae.

p.d. Perdonad por la imagen de #Girlboss, no consigo que se cargue centrada! Sorry!!

 

Moving to a new city has its advantages since it’s everything new and yet to be discovered. Before moving to London I’ve visited the city multiple times but never got the chance to see more than just the most emblematic places. I do know London quite well, don’t get me wrong, but I felt the need to discover more and see what the city has to offer. I’m impressed by this amazing city that never stops, you never get bored in this city! July has been very good so far in terms of weather so we’ve been enjoying some sunny days, long morning walks, discovering new neighborehoods, going for picnics and little getaways around London. I’ve also been cooking more and experimenting in the kitchen out of my comfort zone. The other day I made an incredibly delicious homemade russian salad (it took ages to cut all the ingredients, but it was all woth it since it turned delicious) the perfect fresh meal for summer nights. Last but not least, I want to recomend all of you the book #Girlboss by Sophia Amoruso, the CEO of Nasty Gal. In the book she tells the fascinating story of how she turned her vintage ebay store into a multimillionaire company!! It’s such a inspirational story, a must-read for summer! 

Well, I leave you now with some details that make me happy and that I’m enjoying recently. I hope you like it and have a lovely week!! See you tomorrow!! 

With love, 

Dànae. 

p.s. Sorry the image from #Girlboss seems to not upload in the center of the page, Sorry!! 

image (5)

(Cenas sanas y deliciosas: ensaladilla rusa casera / Delicious and healthy dinners: homemade russian salad)

 

image (4)

(Disfrutando un delicioso picnic y del concierto de Taylor Swift en Hyde Park / Enjoying some picnic and Taylor Swift concert at Hyde Park)

 

image

(Predominando el blanco en mi futuro barrio, Notting Hill / Monocrom white in my future neighborehood Notting Hill)

 

image (2)

(Inspiración de la mano de #Girlboss imprescindible leerlo chicas! / Getting inspired by #Girlboss, must-read girls!)

 

image (3)

 

(Preciosos detalles en la calle mini piano con flores / Preety little piano with flowers in the street)

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All pictures are exclusively taken by The Influencer Diaries

*Posts similares en Series “6 Things I Like” en menú / Similar posts at Series “6 Things I Like”category menu.

4th JULY THEME PARTY

Jueves, julio 2nd, 2015

FIESTA INSPIRADA EN EL 4 DE JULIO

 

4th July table setting

 

Finalmente ha llegado el verano y con él el mes de Julio el cual empieza ya con una festividad en su primer fin de semana, sí habéis acertado estamos hablando del famoso 4 de julio, día de la Independencia de EE.UU. A pesar de ser una festividad propia de los americanos quien nos dice que no podemos disfrutar nosotros también de una noche de amigos, fiesta y cena al aire libre. Generalmente los americanos celebran este día con barbacoas a última hora de la tarde y disfrutan justo al entrar la noche de fuegos artificiales. Personalmente me encanta organizar fiestas o comidas o cena con amigos y soy de las que piensa que cualquier excusa es buena para organizar algo. Así pues, se me ha ocurrido que qué mejor que aprovechar el 4 de julio para organizar una quedada con amigos y hacer de ella una velada un poco más especial utilizando como decoración la temática del 4 de julio americano. Todo se puede hacer sin necesidad de gastar mucho dinero, tan solo añadiendo un par de detallitos y utilizando la cromática de colores rojo, azul y blanco podemos organizar una velada inspirada en el 4 de julio. Espero que os guste el post, yo sin duda disfrutaré de ese día como una americana más ya que cualquier excusa es buena para pasar un buen rato al aire libre y disfrutar de buena compañía.

Gracias por leer el blog! Con cariño,

Dànae.

 

Summer has finally  arrived and with it the month of July which already begins with a festival in its first weekend, and yes you guessed right it’s the famous 4th of July, USA Independence Day.  Despite being an American festivity we can also enjoy this day and celebrate a night with friends, party and dinner outdoors. Usually Americans celebrate this day with late afternoon BBQ, drinks and evening fireworks. Personally I love to organize parties or get together dinner with friends and I actually use any excuse to organize something. So it has occurred to me that what better way to take advantage of July 4th than to organize a little get together with friends and make the evening a little bit more special using 4th July as decoration theme party. All the decor can be done without spending a lot of money. Just adding a couple of little details and using the color red, blue and white it’s enough to organize an evening inspired by the July 4th. I hope you like the post, I definitely will enjoy that day as if I was American because anything it’s a good excuse to have nice time outdoors and enjoy good company.

Thanks for reading the blog! With love,

Dànae.

 

LA CENA / DINNER TIME

grilled pizza2

 

A pesar de que los americanos el día 4 de julio tienden a organizar barbacoas en las que generalmente cocinan hamburguesas o carne, he pensado que para variar y hacer algo diferente y más mediterráneo podemos sustituir la carne por pizza. Sí estáis leyendo bien, pizza a la parrilla o también conocida en el mundo anglosajón como “grilled pizza”. La única diferencia respecto a una pizza normal es que en vez de hacerla al horno, la masa se cocina en la parrilla tipo barbacoa. Es una tendencia que está muy de moda actualmente y creo que es la opción perfecta para hacer una barbacoa distinta y veraniega. Además podemos condimentar la pizza a nuestro gusto añadiendo lo que más nos apetezca como toppings.

Even if Americans usually organize BBQ for July 4th and the most cooked food are burguers or meat, I thought that it could be interesting than insted of grilling burguers we could substitute them for grilled pizza to make it more summery and mediterranean. The only difference between a normal pizza (cooked in the oven) and a grilled pizza is the dough. The recipe is silightly different and I think it’s such a great option for summer BBQ so they feel a little bit different and an innovation from the classic burguers. Another great thing is that we can add to the pizza any toppings we like so we can make it our own special one. 

Os dejo el link de una receta de masa específica para hacer “grilled pizza” de la mano de Peter Reinhart / I leave a link below of the perfect grilled pizza dough via Peter Reinhart:

http://www.101cookbooks.com/archives/001199.html

 

Pizza ingredients

grilled pizza

 

Como postre podemos aprovechar la temática americana y hacer una deliciosa “Blueberry Pie” o tárta de arándanos. Clásica, fresquita y muy veraniega aprovechando las frutas de la temporada. Os dejo a continuación la receta que yo he utilizado varias veces para hacer esta tarta y que sale buenísima y además es super fácil de hacer (a pesar de que las recetas están en inglés son super fáciles de traducir con google translate!)

As dessert we can take advantage of the American festivity and make a delicious Blueberry Pie. This is a classic, fresh and very summery dessert. Super easy to make and using summer fruits (wich will make them very cheap at the farmer’s market, yeah!). I leave you with an amazing recipe just so if you want to try it.

http://www.inspiredtaste.net/23159/homemade-blueberry-pie-recipe/

berry pie

 

Llega el turno de las bebidas y para mi gusto, además de agua muy fresquita, podemos hacer sangría y limonada. Algo muy típico y que les encanta a los americanos. Ambas son bebidas muy fáciles de hacer y super refrescantes, además de que acompañan perfectamente cualquier plato.

And last, but not least, the drinks. I personally love a nice glass of cold water but aside from that a great option for summer hot weather and that combines perfectly with most dishes is sangria or fresh lemonade. It’s something very common in American culture and turns to be delicious, easy to make (and also very cheap) and refreshing for summer! 

Sangria-101

 

LA DECORACIÓN / THE DECOR

A modo de decoración y para hacer más temática la velada sin gastar mucho dinero podemos optar por las siguientes ideas que darán el toque especial a nuestra cena inspirada en el 4 de julio:

1.- Servilletas de colores azul y rojo o bien servilletas de papel con la bandera americana.2.- Banderitas americanas para colgar a modo de decoración.

Decor wise, to make the evening and the party look more like 4th July inspired without spending all our salary, I think that a great option is to go for colors such as red, blue and white. The combination of this colors will appear to make the evening more “American”. A great option that I would use are napkins like the once below depending on what preferences do you have. 

Servilletas cuadros rojo y azulUSA Napkins

Comprar / Shop Items:

– Servilletas cuadros colores set 4 / Napkins square colors set 4 (17,50 USD) http://www.potterybarn.com/products/gingham-check-napkins/?cm_src=AutoCSLPIP

– Servilletas papel bandera americana / USA Napckins paper (4,76 USD) http://www.flagandbanner.com/Products/FBPP0000010447.asp

Banderita USA

En segundo lugar podemos añadir a modo de decoración estas banderitas americanas / Another thing we can buy and it’s not expensive it’s this banner with american flags on it so we can hang it in the wall, tree, lights etc. Only 23,50 USD: http://www.potterybarn.com/products/outdoor-fourth-july-burlap-party-banner-su-2013/?cm_src=AutoCSLPIP

 

EL LOOK / THE OUTFIT

Para terminar, también podemos optar por elegir un look que simule esta festividad. Es bien sencillo ya que tan solo debemos combinar los colores: azul, rojo y blanco. No os dejo propuestas de prendas que estén en tienda ya que la idea es utilizar prendas que nosotros ya tenemos combinándolas a nuestro gusto sin necesidad de gastar dinero!! Os dejo a continuación algunas ideas de looks que serían ideales para el 4 de julio.

Finally we talk about the look. We can make the evening feel more 4th July festive if we make our look inspired in this american festivity. It’s very simple as we only have to combine (however we like most) the colors red, blue and white. I leave you with some inspiration below. I don’t put any item that it’s currently in stores right now, the idea is to use our own garments and pieces that we already have and to not spend money on this day. They are all classic pieces that we can find in our closet! 

4 july outfit 2

4 July outfit 3

4 july outfit 5

4 july outfit 4

 

 

 

*Imágenes via Pinterest, Theeverygirl y Galmeetsglam / Images via Pinterest, Theeverygirl and Galmeetsglam.

*Posts similares en menú categoría “Food&Entertain” / Similar posts at “Food&Entertain” menú

 

 

HEALTHY AND DELICIOUS SUMMER SALADS

Miércoles, junio 3rd, 2015

summer salads

 

 

A todos nos gusta sentirnos bien con nuestro cuerpo y estar sanos pero para ello la alimentación que seguimos es muy importante y esencial que sea lo más equilibrada posible. Personalmente, durante el verano, mi cuerpo experimenta un cambio en cuanto a rutina alimenticia ya que no soporta tan bien las comidas copiosas y me pide a gritos una alimentación más sencilla y ligera pero igual de rica en nutrientes y vitaminas, etc. Durante el verano acostumbro a comer todo tipo de alimentos tales como pesacado y algunas carnes pero lo que más me apetece, sin lugar a dudas, son las ensaladas. No por comer una ensalada nos quedamos con hambre pues en una ensalada podemos añadir, aparte de lechuga, todos los alimentos que deseemos. En mi caso me encantan las ensaladas de legumbres (lentejas, garbanzos, etc.) y me gusta mezclarlos con arroz, pasta, verduras,…de todo! El resultado son comidas ligeras, llenas de nutrientes esenciales para nuestro organismo, sanas y deliciosas!! Comer más ligero durante el verano ayuda a nuestro sistema digestivo a digerir mejor los alimentos ya que con el calor, altas temperaturas, chapuzones, etc. nuestro ritmo de vida cambia sustancialmente y también lo hace nuestro cuerpo. Como ya he comentado en diversas ocasiones yo no creo en la llamada “operación bikini” esa que te deja con tan solo una tostada de aguacate para comer y cenar con la cual morimos de hambre. Yo creo en una dieta equilibrada, sana y que nos aporte todo lo que el cuerpo necesita, si bien creo, en verano, me apetece comer más fresco y ligero que en invierno donde las sopas, caldos y potajes nos ayudan con el frío.

Hoy os traigo 6 recetas de ensaladas sanas y deliciosas que llevo preparando y comiendo durante el último mes de mayo. Todas ellas son muy sencillas y rápidas de preparar y están deliciosas! Os prometo que no os quedaréis con hambre y si no os parece suficiente siempre las podéis acompañar de pesado, pollo o pavo a la plancha y ya veréis como aparte de delicioso y sano, vuestro cuerpo os agradece la dieta más ligera y equilibrada.

Gracias por leer el blog, ni dudéis en dejar vuestros comentarios en la sección de “comentarios” más abajo!

Con cariño,

Dànae.

 

Everyone likes to feel good about their body and be healthy but to accomplish this our diet has to be as balanced and healthy as possible. Personally, during the summer, my body undergoes a change in terms of food and I don’t feel like eating heavy meals. I find myself craving for simpler and lighter but equally rich and delicious meals that also supply all nutrients and vitamins, etc that the body needs on a daily basis. During the summer I usually eat all kinds of food such as fish and some meat but what I want, without doubt, are the salads. Eating a salad won’t leave us feeling hungry all day. We can add to the salad as many things as we want so we can make a big and delicious one. In my case I love salads of legumes (lentils, chickpeas, etc.) and I like to mix them with rice, pasta, vegetables … everything! The result is a light meal, full of the essential nutrients that our body needs, healthy and delicious!! Eating lighter during the summer helps our digestive system to digest food better because with the heat, high temperatures, dips, etc. our lifestyle changes substantially and so does our body. As I said on several occasions I do not believe in the “summer get ready diet” that leaves us with just a slice of avocado for lunch and dinner with which we eventually starve. I believe in a balanced, healthy diet that provide us with everything that our body needs and I do believe that during the summer a lighter and fresh diet is better for our body. 

Today I bring you six recipes of healthy and delicious salads I’ve been preparing and eating during the last month. All of them are very simple and quick to prepare and are delicious! I promise you won’t feel hungry afterwards, but if you do and these seems not enough you can always accompany the salad with some fish, chicken or grilled turkey. Thanks for reading the blog !! See you guys tomorrow!!

With love,

Danae.

 

Ensalada mixta / Mix salad

Green salad

 

Ingredientes: Canónigos, queso mozzarella, tomate fresco, pechuga de pavo, pansas secas, aceite de oliva virgen extra y vinagre de módena.

Ingredients: Watercress, mozzarella cheese, fresh natural tomato, turkey, nuts, extra virgin olive oil, balsamic vinegar. 

 

Ensalada de pasta / Pasta salad 

Pasta salad

Ingredientes: pasta tricolor, atún, pechuga de pavo, tomate fresco, queso mozzarella, aceite de oliva virgen extra, orégano, pimienta.

Ingredients: tricolor pasta, tuna, turkey, fresh natural tomato, mozzarella cheese, extra virgin olive oil, oregano, black pepper. 

 

Ensalada verde / Green salad

canonigo salad

Ingredientes: canónigos, atún al aceite de oliva virgen, tomate natural fresco, queso feta y mozzarella, pansas secas, aceite de oliva virgen extra.

Ingredients: Watercress, tuna, natural fresh tomato, feta and mozzarella cheese, nuts, extra virgin olive oil. 

 

Ensalada de lentejas / Lentils salad

Lentils salad

Ingredientes: Lentejas cocidas, lechuga, tomate natural fresco, atún, queso de cabra, zanahoria, cebolla fresca, aceite de oliva virgen extra, vinagre balsámico.

Ingredients: Lentils, lettuce, fresh natural tomato, tuna, XXX cheese, carrot, fresh onion, extra virgin olive oil, balsamic vinegar. 

 

Ensalada de aguacate / Avocado salad

Avocado salad

Ingredientes: Lechuga, pollo, tostadas de pan, aguacate, cebolla fresca, tomate, nueces, salsa de mostaza y queso.

Ingredients: Lettuce, chicken, toasted brown bread, avocado, fresh onion, fresh natural tomato, nuts, Mustard and cheese sauce. 

 

Ensalada tropical / Tropical salad

Mixed salad

Ingredientes: Canónigos, tomate natural fresco, atún, queso feta y mozzarella, pansas secas, albahaca, manzana, cebolla fresca, aceite de oliva virgen extra, aceite balsámico.

Ingredients: Watercress, fresh natural tomato, tuna, feta and mozzarella cheese, nuts, basil, apple, fresh onion, extra virgin olive oil, balsamic vinegar. 

 
*Imágenes exclusivas de The Influencer Diaries / Exclusive images by The Influencer Diaries.

*Posts similares en menú categoría “Food&Entertain” / Similar posts at “Food&Entertain” category.


Image and video hosting by TinyPic Hello, I'm Dànae a 27 year-old Spanish lawyer and life lover. This Blog is about fashion, beauty, lifestyle and art but most of all is about elevating the daily life.

LET’S CONNECT

INSTAGRAM FEED

BLOGLOVIN

The Influencer Diaries

SEARCH

Archivos

Entradas recientes