6 THINGS I LIKE

Lunes, agosto 17th, 2015

brighton beach

 

(Vistas espectaculares de el muelle de Brighton y la feria / Amazing view from the Brighton Pier and fair)

 

Buenos días!! No hay nada como empezar con ganas y fuerzas una nueva semana y es que esta semana va a ser muy especial ya que mi hermana y su novio vienen a Londres a verme y a pasar unos días de vacaciones. No os podéis imaginar la ilusión que me hace tenerlos por aquí y poder enseñarles la ciudad, disfrutar de su compañía, ir a pasear, a cenar, hacer picnics, etc. Echo mucho de menos a mi familia y amigos en Barcelona así que cuando alguien viene a vernos me emociono muchísimo!! Ya estoy preparando miles de planes para no parar en toda la semana! Este pasado fin de semana mi novio y yo hemos celebrado nuestro cuarto aniversario juntos y fuimos a cenar a un restaurante italiano en Portobello Road. El restaurante se llama Saporitalia y es una monada, un verdadero restaurante italiano ya que los camareros y demás trabajadores todos son italianos, la comida es deliciosa, el servicio fantástico y es bastante económico. Disfrutamos mucho y salimos que casi no podíamos ni caminar de lo llenos que estábamos (jeje, ups!), así que lo recomiendo 100%. Os dejo con algunas fotos de la semana y de la última escapada de fin de semana a Brighton. Feliz semana y nos leemos mañana en el próximo post! Gracias por leer el blog, espero estéis teniendo unas felices vacaciones!

Con cariño,

Dànae.

 

Hello everyone! This is a very exciting week since my sister and her boyfriend are coming to London and we will have a lovely time together. I can’t wait for them to arrive and show them around, go for nice walks, picnics and basically just have fun, laugh and enjoy their company. I do miss a lot my family and friends back in Barcelona so I feel super excited when someone visits me in London! These past weekend me and my boyfriend celebrated our 4th aniversary together, we went to a delicious true italian restaurant in Portobello Road called Saporitalia. The food was amazing and the service was true italian way (very good of course) and really nice! I would recomend it 100% and it’s very affordable. I leave you with some pictures of the week and from our last weekend getaway to Brighton. It was a beautiful weekend full of sunshine, good food, nice walks along the beach, romantic walks and much much love. Have a lovely week and see you tomorrow! Thanks for reading! 

With love, 

Dànae.

pizza capricciosa

(Pizza capricciosa en Saporitalia, Portobello Road, Notting Hill / Pizza Capricciosa at the amazing restaurant Sapor d’Italia in Portobello Road, Notting Hill)

 

color houses brighton

(Me encantan las casitas de colores que hay por todo Brighton / Admiring the beautiful color houses in Brighton)

 

chinese hot pot dinner

(Cena con amigos en casa, hot pot chino! / Chinese hot pot that our friends cooked for a friday night in)

 

brighton view

(Preciosas vistas de Brighton en un soleado día de verano / Beautiful views from Brighton in a sunny summer day)

 

outfit of the day

(Look del día para pasear por mi nuevo barrio Notting Hill / Look of the day around my neighborhood Notting Hill)

– Toda la ropa es de Zara excepto el bolso Bimba&Lola / Everything from Zara except Bimba&Lola Bag

 

 

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All images are exclusively taken by The Influencer Diaries.

*Posts similares en categoría “SERIES” 6 Things I Like / Similar posts at menu category “SERIES” at 6 Things I Like

 

PLANTS & POTSPLANTS AT HOME

Viernes, agosto 14th, 2015

PLANTAS Y MACETAS EN CASA

 

Plants_At_Home

 

Desde pequeña en casa de mis padres siempre hemos tenido flores frescas y plantas que adornaban la casa, le daban ese toque de frescura y naturalidad. Siempre he admirado las casas que salen en las revistas de decoración llenas de jarrones con flores preciosas y plantas que se integran perfectamente en el espacio. Personalmente prefiero las flores ya que son más fáciles de cuidar y no llevan tanto trabajo; me encanta ir a pasear un domingo y comprar flores para la casa. Creo que las flores dan un toque especial y romántico al hogar aportando frescura y color. Otro tema aparte son las plantas. En mi caso, a pesar de que me encantan las plantas puedo llegar a ser su peor pesadilla. Realmente no sé que pasa con mis plantas pero, a pesar de que pongo todo mi esfuerzo y tiempo en cuidarlas, siempre terminan por morirse. Es algo que me frustra y entristece ya que realmente pongo esfuerzo en ellas pero siempre les termina pasando algo.

Ahora que nos hemos mudado a un nuevo piso, mi novio quería comprar unas cuantas plantas para la casa. Al principio no estaba cien por cien convencida ya que, hola? siempre se me mueren las plantas y no quiero gastar dinero para que en dos días estén rancias, pero ya que él es más cuidadoso o se le dan mejor, nos hemos animado y hemos comprado 3 plantitas y una señora planta. He estado investigando en internet trucos y consejos para mantener vivas las plantas y los compartiré con vosotros en próximos posts. Por ahora os dejo con una selección de plantas y maceteros que me encantan, son fáciles de encontrar, baratos y aportan al hogar mayor frescura y decoran.

Gracias por leer el blog!! Feliz fin de semana a todos!!

Con cariño,

Dànae.

 

Sice I was very little at my parents house you always used to have fresh flowers and a few plants that would decor the space and make it more natural and fresh. I’ve always admire in home and decor magazines houses with fresh flowers and plants that integreat perfectly into the space. They always look in perfect condition and fresh. I’ve always been good with flowers and I love buying a bouquet every week so I can decorate my livingroom and my bedroom but plants it’s another story. I’m a plant killer. I don’t know what is going on or why this happens (believe me when I tell you I put all my effort on taking care of the plants) but it never seems to work and plants usually die which makes me feel quite sad and frustrated.

We just recently moved to a new apartment with my boyfriend and he told me that he wanted to buy some plants for the house. At the begining I was a little bit sceptic since I feel I’m a plant killer but since M is much better with plants than I am, we decided to give it a try. I’ve been looking online tips and trick to mantain my indoor plants alive and I’ve been practicing a lot. I will post some tricks and tips that I’ve found in a next post. For today I leave you with some plants + potplants or planters that I’ve been loving, are very cheap and easy to finde and will make your home look more alive and fresh! 

Thanks for reading!! Have a lovely weekend!! 

Dànae 

 

Potlants_At_Home

 

Shop Plants / Plantas:

1.- Pachira Aquatica (19,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/00197228/

2.- Aloe Vera (3,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/20282758/

 

3.- Spathiphyllum (7,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/00197902/

4.- Chamaedorea Elegans  (7,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/70120061/

5.- Dracaena Massangeana (19,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/90166053/

6.- Kalanchoe Thyrsiflora (7,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/60298521/

Shop Potplants / Maceteros:

 

1.- Pekanöt Plantpot Ikea (4,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/00212304/

2.- Orange Plant Pot (10 USD) https://www.ifeelsmug.com/products/homeware/plant_pots/peach_plant_pot_large

3.- Handmade craft potplant Ikea (5,99 €) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/80241816/

4.- Grey Plantpot Ikea (1,99€) http://www.ikea.com/us/en/catalog/products/10165806/

5.- West elm polkadot Potplant (9,99 USD) http://www.westelm.com/products/micro-dot-cache-pot-d2860/?pkey=cplanters%7C%7C

6.- Rustic Plantpot Bliss Home & Design (15 USD) http://www.blisshomeanddesign.com/ACCESSORIES/Planters/Rustic-Terra-Cotta-Cylinder-Moss-Grey-Small.html?gclid=CPv1g7672MMCFQeVfgodU34AWw

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All images are exclusively by The Influencer Diaries.

*Posts similares en menú categoría “Art&Decor” / similar posts at “Art&Decor” category menu.

6 DATE-NIGHT IDEAS FOR THIS SUMMER

Miércoles, agosto 12th, 2015

6 CITAS DE NOCHE DE VERANO

 

 

Lo que más me gusta del verano son sus largas tardes. No hay nada que me guste más que disfrutar de un buen libro y una copita de vino mientras se pone el sol, largo paseo por la playa o por el parque y disfrutar del aire fresco y el atardecer. Qué mejor que disfrutar de todas estas cosas pero en companyía? Ya que los atardeceres son mi momento favorito del día, hoy os traigo 6 ideas de citas que podéis organizar o improvisar para disfrutar de los atardeceres en verano. No hay nada mejor que difrutar de una puesta de sol con esa persona especial a tu lado, disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor, respira aire fresco y sentirse vivo. Siempre que miro y disfruto de una puesta de sol me siento infinitamente viva y agradecida de poder disfrutar de semejante maravilla! Espero que disfrutéis del post y os dé ideas para organizar una linda velada con vuestra persona favorita, yo sin duda las voy a hacer todas!

Gracias por leer el blog! Os deseo un feliz día!

Con cariño,

Dànae

 

What I like the most about summer is the long evenings. There’s nothing I like better than to enjoy a good book and a glass of wine while watching the sunset at the same time, walk along the beach or around the park and enjoy the fresh air. What better way to enjoy these things but with that sepecial someone? Since sunsets are my favorite time of the day, today I bring you six date-night ideas that you can organize or improvise to enjoy the sunsets this summer. There’s nothing better than enjoying the sunset with that special someone by your side, to enjoy nature in all its glory, breathe fresh air and feel alive. Whenever I watch the sunset I feel infinite and so grateful to be alive and being able to enjoy such beauty! I hope you enjoy the post and that it gives you ideas for organizing a beautiful evening with your favorite person. I certainly will plan many of them!! 

Thanks for reading the blog! Have a lovely day!

With love, 

Danae

 

1.- PICNIC AL ATARDECER / SUNSET PICNIC

picnic

No hay nada más romántico que organizar un picnic al aterdecer en la playa o en el parque. Mete en una cesta vuestros snacks favoritos, haz una ensalada verde o de pasta, un par de quesos y una botella de vino rosado fresquito. Disfruta de la compañía, del paisaje y de la naturaleza!

There’s nothing more romantic than enjoying a sunset picnic at the beach or at the park. Put in a basket your favorite snacks, a green or pasta salad and some cheese and rosé wine. Enjoy the romantic company, cuddles and nature! 

 

2.- CATA DE VINOS / WINE TASTING 

cata vinos

Este es el plan perfecto para un atardecer en verano y puede ser muy romántico. Pide cite en alguna bodega local en la que hagan catas de vino y disfruta del atardecer probando distintos vinos y paseando romanticamente por los viñedos.

This is such a great summer plan and can be super romantic. Book and apointment at the local winery and enjoy the sunset while wine tasting and walking around the vineyards. 

 

3.- PASEOS EN BICICLETA / BIKE AROUND 

cycling date 2

Una forma de hacer ejercicio en pareja y estar activo son los paseos en bicicleta. Alquila una bicicleta (si no tienes) o utiliza las que tienen las grandes ciudades en la calle tales como London Santander Cycles o Bicing en Barcelona (por poner algún ejemplo). Planea un recorrido por la ciudad, recomiendo parques o zonas menos concurridas de coches para ir tranquilo, y disfruta de un poco de deporte a la vez que descubres nuevos sitios de la ciudad. Paráte a tomar un helado o un refresco y disfruta de la compañía, las risas, la ciudad, etc.

One great option to stay fit and enjoy couple time is cycle around the city. Get a bike and cycle around your favorite parts of the city (I recomend neighborhoods that are not super car crouded so you can enjoy more). Big cities usually have bikes that are for renting and you can use them to move around the city such as Snatander London cycles and Bicing in Barcelona. Discover new neighborhoods, enjoy some icecream and the romantic company. 

 

4.- CINE AL FRESCO / OUTDOOR MOVE 

cinema al fresco

A quién no le gusta ir al cine? Creo que ir al cine es la cita por excelencia! Pero, y si en vez de ir a un cine normal nos trasladamos al aire libre? Búsca información en la web de tu ciudad acerca de eventos de este tipo “cine al aire fresco”, la mayoría de grandes ciudades, en verano, organizan eventos de este tipo. Es un tipo de cita diferente, super romántica (y más si ponen películas antiguas o clásicos como Desayuno con diamantes!!). Ya sabes, coge una mantita, unas palomitas y refresco y disfruta de achuchones románticos mientras disfrutas de una buena peli.

Who doesn’t like going to the movies? I think is the most used “date” ever! But what if insted of going to a regular cinema you go and watch a movie outdoors? Look and get information about parks and dates in your city that organize this type of events, in the summer is very common that big citites organize a few of them. It’s a very romantic plan that I enjoy a lot, specially if the movie is a classy one like breakfast at Tiffany’s!! Get your popcorn, a blanket and couddle while you enjoy some cinema at the park or gardens. 

 

5.- CITA EN UNA FERIA / DATE AT THE FAIR

feria verano

En verano las ferias son muy recurrentes, sobretodo en los pueblos. Una buena opción y cita diferente es pasar el atardecer en la feria. Súbete a las atracciones, a la noria, juega a los patitos, tiro en flecha, dile a tu chico que te consiga un muñequito y disfruta del algodón de azucar, pasea por la feria y búsca un buen sitio para ver la puesta de sol mientras disfrutas de un helado y las maravillosas vistas.

Fairs are a summer thing I feel. There’s so many during the summer and it’s the perfect place for a fun, romantic sunset plan. Enjoy the attractions, magic mountains, dards, carts, ask your boyfriend to win a teddy bear for you, enjoy some candy and walk around the fair, laugh and kiss. Finally look for a good spot to watch the sunset while you enjoy a delicious icecream. 

 

6.- CENA ROMÁNTICA EN EL TERRADO / DINNER DATE AT THE ROOFTOP

rooftop dinner

La mayoría de edificios tienen terrado pero, cuántas veces lo hemos llegado a utilizar? Generalmente no le sacamos partido así que, qué mejor que las noches de verano para organizar una velada a la luz del atardecer y al fresco. Cocina algo senzillo y fresquito que puedas subir al terrado sin tener que calentar nada, una botella de champan o vino, aperitivos, mantita por si refresca y disfruta de una cena al aire libre mientras ves como el sol se despide hasta un nuevo día.

Most of the buildings have rooftops but, how many time do you actually use it? There’s no better time than summer evenings to enjoy a nice romantic dinner al fresco. Make a nice fresh dinner that you can take to the rooftop, add some appetizers and champane or wine and a blanket (in case it gets a little cold) and enjoy the beautiful sunset while you have a romantic dinner with your partner. 

 

 

 

*Todas las imágenes son via Pinterest / All Images via Pinterest

*Posts similares en menú categoría “Lifestyle” / Similar posts at category menu “Lifestyle”

THE PERFECT GREEN TUNA SALAD

Martes, agosto 11th, 2015

image (8)

 

Durante los calurosos días de verano generalmente no me apetece pasar una hora en la cocina para hacer la comida o la cena. No me apetecen las comidas copiosas y, como hace calor y me entra la pereza, muchas veces me he encontrado saltándome la comida o comiendo algo menos sano y rápido de preparar, picando entre horas etc. La solución que he encontrado este verano para no sucumbir a la tentación de picotear y terminar por no comer, es preparar ensaladas fresquitas. Es la mejor forma de incorporar todos los nutrientes que el cuerpo necesita durante una comida, sin perder mucho tiempo y siendo una comida ligera y nutritiva. Hay mil combinaciones y variaciones que podemos hacer para nunca aburrirnos pero una de las que más me gusta es la “ensalada verde de atún”. Es muy fácil de preparar (en 15min la tenemos lista) y contiene casi todas las propiedades nutritivas que necesita una comida. El atún nos aporta minerales y proteínas así como el huevo duro. El queso mozzarella nos aporta los lácteos y finalmente las diversas verduras nos aportan las demás vitaminas necesarias. Una opción fácil, rápida, sana y deliciosa!! Espero os guste!! ¿Cuál es vuestra comida favorita en verano?

Gracias por leer el blog! Que tengáis un feliz día!

Con cariño,

Dànae.

 

During hot summer days I usually find myself very lazy and not willing to spend 1 hour in the kitchen making lunch or dinner. What sometimes happened then was that I would skip dinner or lunch or eat something less healthy and nutritious just because I didn’t want to cook. To avoid skiping lunch or dinner and keep eating healthy I’ve recently found myself gravitating towards salds. There’s a million different options and variations that we can make, so we never get bored. One of my favorite salads, and also one of the most easy and quick to make, is the green tuna salad. It’s super easy to make, takes only 15 minutes of your time and has all the nutrients that our body need in a meal. The tuna, as fish that it is, gives our body minerals and proteins, the egg gives us proteins and vitamines as does the different veggies. The perfect combo for hot summer days! Try it and let me know what you think about it!! ¿What is your favorite summer meal? Thanks for reading! Have a lovely day! 

With love, 

Dànae.

 

INGREDIENTES / INGREDIENTS 

image

Lechuga cortada y lista para comer / Lettuce clean washed and ready to eat

2 Tomates / 2 Tomatoes

1/2 Pepino / 1/2 Cucumber 

1 mozzarella / 1 mozzarella cheese

3 champiñones / 3 white mushrooms 

1 lata de atún natural / 1 Natural Tuna can

1 huevo / 1 Egg

EL PROCESO / THE PROCESS

image (1)

Ponemos el huevo a hervir (unos 10-12min) y una vez haya hervido lo pelamos y cortamos a trocitos pequeños. / First of all we boil some water and put the egg inside to boil for 12 minutes (or 10min, it really depends on the type of kitchen etc.) Once it’s boiled we peal it and cut it into small square pieces. 

image (3)

Cortamos los diversos ingredientes (pepino, tomate, mozzarella y champiñones) a trocitos pequeños y los reservamos. / We wash well and then cut all the ingredients (cucumber, tomatoes, mozzarella cheese and mushrooms) into small squares and we reserve them for later. 

image (2)

Aunque la lechuga está ya lista para comer yo generalmente la vuelvo a lavar por si acaso. Una vez lavada corto los tallos de lechuga en trocitos más pequeños y los sirvo en un bol. / Even if the lettuce it’s meant to be used (as it’s clean and washed) I like to wash it again just in case and then cut every piece in a smaller piece so it’s easier to eat. We add the lettuce into a bowl. 

image (4)

Añadimos los ingredientes cortados a daditos pequeños y añadimos aceite de oliva virgen (al gusto). / Now we add the ingredients all cut into small pieces and we add some virgin olive oil. 

image (5)

A continuación, incorporamos el atún a trocitos pequeños intentando que quede repartido por toda la ensalada (que no se acumule el atún, separarlo bien!) / Next step is to add the tuna cut in small pieces so we can integreat it very well in the salad. 

image (7)

Personalmente me encanta la pimienta negra así que en vez de sal, añado pimienta negra molida! Me encanta el sabor que le da un tanto picante (pero sin pasarse!)

image (6)

Añadid siempre un poco de orégano a la ensalada. El orégano además de tener infinitas propiedades nutritivas le da un sabor muy especial a la ensalada, aportando ese toque a hierva fresca que tanto gusta. / Always add some oregano to the salad. Oregano holds a lot of good nutrients for your body and it’s very healthy apart from adding a delicious flavour to the mix. 

image (8)

Añadimos finalmente el huevo duro, previamente pelado y cortado a trocitos, y tiramos un último chorrito de aceite de oliva virgen extra. / Finally we add the boiled egg, previously cut, and we add a final teaspoon of virgin olive oil.

Y aquí tenemos el resultado final! Una deliciosa ensalada verde con atún, la cena o comida perfecta para los calurosos días de verano en los que no nos apetece cocinar nada copioso pero sin dejar de lado los nutrientes que nuestro cuerpo necesita!! / And this is the final result!! A delicious green tuna salad, the perfect option for dinner or lunch on hot summer days when we don’t feel like spending time in the kitchen but we still want to eat healthy!! 

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All images are exclusively taken by The Influencer Diaries.

* Posts similares en menú categoría “Food&Entertain” / Similar posts at “Food&Entertain” category menú.

HOW TO MAKE MOVING EASY AND EFFICIENT

Viernes, agosto 7th, 2015

CONSEJOS PARA HACER UNA MUDANZA FÁCIL Y EFICIENTE

 

MOVING PORTADA

 

Este pasado fin de semana mi novio y yo nos hemos mudado a nuestro nuevo piso. La verdad es que los días antes de mudarnos estaba muy ilusionada de poder ir a vivir al barrio de mis sueños y de redecorar toda la casa. Pero antes de redecorar la casa y poner flores y velitas por todas partes uno tiene que hacer la mudanza y eso no tiene nada de glamour y es bastante complicado y agotador. No es la primera vez que me mudo de casa ya que lo había hecho antes con mis padres pero la verdad es que nunca había tenido que organizar nada (mis padres organizaron todo) yo sólo tuve que participar y ayudar a hacer cajas etc. Esta vez, por contra, hemos tenido que hacerlo todo nosotros y la verdad es que es más complicado de lo que parece. Obviamente lo hemos conseguido y, aunque no de la manera más eficiente y sencilla posible, creo que lo hemos hecho bastante bien. Esta es la razón por la cual, después de llevar ya casi una semanita en nuestro nuevo piso (toda la semana sin internet y deshaciendo cajas, limpiando y ordenando), he pensado en compartir con todos vosotros unos cuantos consejos e ideas para hacer una mudanza más sencilla, rápida y eficiente. Espero os sirva de ayuda!

Gracias por leer el blog! Con cariño,

Dànae.

 

This past weekend my boyfriend and I moved to our new apartment. I was super excited about living in the neighborhood that I’ve always wanted and I just couldn’t wait to actually be there and redecorate the new place. But there’s much more than just redecorating. Before actually star puting flowers and candles everywhere we had to move everything. I’ve moved apartment before with my parents but I’ve never really had to organize anything (my parents did), I just had to help and do my part. But this time we were in charge. I had to actually organize, buy boxes, fill them and move them. We obviously didn’t do it perfectly efficient and easy but I think we coverd the most important things. That’s why, after being almost one week in out new apartment (unpacking and cleaning all week), I wanted to share with you some tips on how to make moving a little bit easier and efficient. I hope this is helpful! Thanks for reading!! Have a lovely day!! 

With love, 

Dànae.

 

1) PLANIFICA CON TIEMPO / PLAN AHEAD

Este es el consejo más obvio que os puedo dar: planificar con antelación a la mudanza. Está claro que en el momento de hacer una mudanza todos pensamos en comprar cajas y cinta adhesiva, de lo que estoy hablando yo es de planificar con papel y boli todo lo que necesitamos hacer. Haz una lista de las “cosas ha hacer” para no pasar nada por alto así podrás ir tachando la lista conforme vayas haciendo las tareas. Esto permite relajar la mente, centrarnos en lo que estamos haciendo y conseguir nuestros objetivos. / This is the most obvious tip I can give you but I think is the most important one. Plan ahead of time. I’m not talking about planing on getting just boxes (we all know that) I’m talking about actual planing, using a pen and paper and writing down a “to do” list of all the things that need to be done. This way we won’t forget anything and we can free our mind and concentrate on doing actual work and getting everything done without missing anything. 

También tenemos que considerar los siguientes puntos:

– Pedir ayuda: Quién nos puede ayudar a hacer la mudanza? Pregunta a tus amigos y/o familiares. Recompensa su esfuerzo con una rica comida tipo pizza, hamburguesas y una cervecita bien fresca. Consigue un par de amigos que te puedan ayudar en diversos turnos ya que la gente también tiene vida y no perderá todo el día ayudando con la mudanza. / Ask for help. Who can help us with the moving? ask some friends or family. Treat your very kind friends or family with a nice meal such as pizza or burgers and a cold delicious drink for they effort. Remember to ask a few people to take turns since they probably have better things to do than spending the whole day helping you. 

– Organiza el menú semanal de la primera semana. A pesar de que ya tengas las cajas en el piso lo más probable es que tengas que deshacer cajas durante la primera semana y pierdas la mayor parte de tu tiempo libre limpiando y ordenando cajas. Planificar el menú de la semana te ahorrará tiempo al ir a comprar y al cocinar. Elige platos sencillos y rápidos de cocinar como pasta, ensaladas, sandwich, cremas, gazpacho e incluso date el lujo de pedir comida a domicilio algún día (NO SIEMPRE! Recuerda comer sano y equilibrado). / Plan the meal menu ahead of time. Plan everything you will be eating during the first days in your new apartment. You will need all your free time to organize all the boxes and unpack everything and you won’t like to waste time cooking. Choose easy and quick meals such as pasta, salads, sandwiches and ever order some take out if you want (no on will judge believe me, but remember to keep it healthy and balanced!).

– Qué cosas necesitarás tan solo llegar al piso? Recuerda de separar en una caja más pequeña o en una maleta el cargador del ordenador, del iphone, unas tijeras, crema hidratante, etc. todo aquello que pienses que necesitarás tener a mano justo llegar y durante los primeros días en los que las cajas aún estén por deshacer. / What stuff will you need the first few days? Think in advance and put in a separate box all the items that you think you’d need during the first week in you new apartment, such as iphone charger, moisturizing cream, computer charger, etc. you don’t want to find yourself looking in all the boxes full of things for just a pair of sissors for example. 

2) CONTRATA LOS SERVICIOS CON ANTELACIÓN / CONTRACT SERVICES IN ADVANCE

Generalmente cuando alquilas un piso o lo compras no viene con internet ya listo para que llegues y puedas conectarte y trabajar desde casa. Contratar todos los servicios que necesitemos con antelación a nuestra llegada nos permitirá disfrutar del servicio inmediatamente cuando lo necesitemos sin tener que estar pendientes de contratar el servicio a posteriori, sin dolores de cabeza y sin tener que ir a Starbucks a trabajar con el ordenador durante una semana.

Usually when you rent or buy an apartment it doesn’t already come with all the services that you need ready to be used. You have to buy the internet and contact the agencies etc. Getting all the services a few weeks before you actually move in the apartment will make your life easier because when you actually will need those servies such as internet you will actually have them without needing to waste one week at Starbuck getting the wifi just because you don’t have internet service at home. 

3) CONTRATA SERVICIO DE MUDANZAS O COMPRA BUENAS CAJAS / SING UP FOR PACKING SERVICE

Personalmente soy de la opinión de que si uno se lo puede permitir mejor contratar un servicio de mudanzas o traslado que haga el trabajo por uno mismo pero si este no es el caso, como el mío, y te lo tienes que hacer todo tu mismo, mi consejo es: compra unas buenas cajas. Compra tantas cajas como necesites y no quieras ahorrar dinero en ello. La idea es distribuir el peso en diversas cajas para que luego las podamos levantar sin deslomarnos. Esto es muy importante ya que seremos nosotros quienes tengamos que cargar con las cajas! Distribuye los objetos en cajas según habitaciones. Es decir los objetos del baño los pondremos en cajas que ponga “baño”, así sabremos dónde está cada cosa cuando la necesitemos.

I personally prefer to hire a packing service that will make my move easy and confortable, but if you, like me, can’t afford to hire professional moving people and have to do it yourself my advise is the following: buy good boxes and buy as many as you migh think you’d need. Don’t be a rat, do not buy just 5 boxes if you think you need 8 just to save money. Believe me, the idea is to fill the boxes with the amount of weight that you can actually move. You don’t want to have back pain for two weeks just because you wanted to save 10 euros. Buy as many boxes as you need and don’t over fill them because you are the one that will have to move them from place to place. Also distribute all the objects in rooms. You want to have all the bathroom objects in a box that says “bathroom” this way if you need something you know where to look at! 

4) LIMPIEZA DE ARMARIO / CLOSET CLEANING

Aprovecha la mudanza para hacer una limpieza de armario. Todos acumulamos cantidades indecentes de ropa y accesorios y objetos durante años, cosas que ni sabemos que tenemos, que ya no utilizamos o que ni tan siquiera las podemos usar. La mudanza es la mejor excusa para sacar del medio todas esas cosas de más que no necesitamos. Yo con la mudanza he hecho una limpieza de ropa importante (aunque tendría que haber hecho más incluso) y la verdad es que lo agradezco. Con esta limpieza de objetos y ropa evitaremos llenar el piso de cosas inútiles e innecesarias.

Moving to a new apartment is the perfect time to make a closet and house clean up. We all have too many clothes, accessories and objects some of them which we can’t even use anymore or that we don’t want but we never got to the point of throwing them, well, this is the time! Throw everything that doesn’t fit you anymore, old stuff, broken things, etc. This will save you time (don’t waste time and money moving things that you won’t use) and money (since you won’t need more boxes for those items). 

5) INVESTIGA QUÉ HAY EN TU NUEVO BARRIO / SCOPE OUT YOUR NEW NEIGHBORHOOD

Finalmente os recomiendo que unas semanas antes de hacer la mudanza aprovechéis un fin de semana para pasear y descubrir qué hay en vuestro barrio. Dónde está la farmacia, el supermercado, tiendas de bricolaje, librería, etc. todo aquello que os pueda interesar y qué podáis necesitar tan solo llegar. Haber hecho una visita exhaustiva al barrio facilita la vida durante la mudanza ya que podréis ir al super rápido sin tener que buscar donde está y sin perder demasiado tiempo (tiempo preciado durante una mudanza).

Finally I recomend you to visit your neighborhood a week before you actually move in to your new apartment. Walk along the neighborhood and discover what it has to offer and where are set the places that you might need to go during the first week such as supermarket, pharmacy, etc. This will save you time during the move if you need, for example, to grab some food whithout having to actually look where it is and waste more time. 

*Imágenes via Pinterest / Images via Pinterest

*Posts similares en menú categoría “Lifestyle” / Similar posts at menu category “Lifestyle”


Image and video hosting by TinyPic Hello, I'm Dànae a 27 year-old Spanish lawyer and life lover. This Blog is about fashion, beauty, lifestyle and art but most of all is about elevating the daily life.

LET’S CONNECT

INSTAGRAM FEED

BLOGLOVIN

The Influencer Diaries

SEARCH

Archivos

Entradas recientes