MONTHYL ONLINE FINDS: AUGUST

Miércoles, agosto 24th, 2016

MONTHLY ONLINE FINDS AUGUST

El mes de Agosto está a punto de volarnos de las manos. Aún me parece increíble que el verano (propiamente entendido como mes de Julio y Agosto) ya haya prácticamente pasado. A pesar de que aún me queda una segunda escapada de vacaciones (realizo una ruta por Andalucía que me apetece muchísimo), no puedo dejar de sentir una pequeña decepción y nostalgia por uno de los meses que más me gusta de año.

Hoy os traigo algunos de los descubrimientos “top” del mes de agosto, empezando con ropa y complementos, está preciosa chaqueta bordada de Zara con moneditas y colores étnicos. Me parece una auténtica monada y, a pesar de que su precio es un tanto elevado para ser de Zara, la calidad de la chaqueta es muy buena. La perfecta alternativa para esos días que empieza a refrescar por las noches o mañanas pero manteniendo un look veraniego y con color. Complementa perfecto para la chaqueta, un precioso vestido blanco midi de crochet. Ideal para resaltar el moreno que aún tenemos de la playa. Y hablando de moreno, estos dos productos de belleza serán tus mejores aliados para mantener un look veraniego y saludable a la vuelta al trabajo. Aprovecha para seguir tomando algún que otro cóctel fresquito como este de mango que enlazo la receta y no dejes de añadir color a tu casa con pequeños detalles de decoración como los cuadros de Annawithlove o este cojín precioso de Zara Home (disponible también en tonos rosas.

Vosotras ya estáis con la vista puesta en la “vuelta al cole”? Yo aún intento resistirme un poquito 😉 Gracias por leerme! Besos,

 

I can’t believe that summer (as known basically for July and August months) is almost over. Even if I still have a getaway planned for the end of August there’s something nostalgic when getting closer to the end of this month. Seems like is back to the daily routine of work and sunlight lasts no longer all day. 

Today I want to share with you some of my “monthly online finds”. The perfect complement for summer nights that are a little bit more colder when entering september is this emoidered jacket from Zara. It’s simply amazing, the color is beautiful and it has this little coins attached all way along the jacket. The perfect boho chic jacket to get back on track at work. Wear the jacket with a white crochet midi dress to enhace the sunkissed glow of your tanned skin. As for beauty this duo is perfect for keeping a summer glow to your look.  Don’t forget to have fun and take advantage of the lasting sunlight at the end of the day and go for cocktails or prepare them at home, this mango recipe is amazing! Last but not least, add color to your home and give that extra summery glow with this Zara Home pillow (also available in pink) and the photos of Annawithlove. Super nice, chic and femenine for a new decor at home. 

What about you guys, are you back in “back to school mood”? I’m trying to resist as much as I can! Thank for reading! xoxo

Dànae

 

SHOP ONLINE:

1.- Chaqueta pedrería Zara / Zara Emoidered Jacket (79,95€) Aquí / Here

2.- Mango Zapato nude (29,99€) Aquí / Here

3.- Caudalié Piernas Divinas Instant Bronzer (20,50€) Aquí / Here

4.- YSL Lipstick “Sore Saharianne” (25,99€) Aquí / Here

5.- Cojín Zara Home (19,95€) Aquí / Here

6.- Annawithlove Photography Here

7.- Mango Margatirtas Cocktail via Laurenconrad.com 

8.- Bershka Lace Dress (25,99€) Aquí / Here

 

 

*Imagen exclusiva de The Influencer Diaries / Image exclusive by The Influencer Diaries

*Posts similares en menú categoría SERIES “Monthly online finds” / Similar posts at category menu “Monthly online finds”.



VENETO TRAVEL GUIDE: THE HOTEL

Martes, agosto 23rd, 2016

HOTEL CORTE GUASTALLA

Antes de que me fuera de vacaciones ya os anuncié que este año había organizado dos escapadas con motivo de las vacaciones de verano. La primera de ellas ha sido a Verona y consistía en una ruta por el Véneto. El Véneto es el territorio que rodea la ciudad de Venecia, si bien es muy extenso y engloba distintas y muy importantes ciudades tales como Verona, Padova, Mantova, Vincenza y Trento (entre muchas otras). Es un área preciosa con paisajes increibles rodeado de viñedos y lagos. El Lago Garda está a tan solo una hora de cualquier ciudad y dispone de auténticas maravillas tales como castillos medievales, bosques, bodegas de vino, etc. La escapada consistía en ocho días por las distintas ciudades teniendo nuestro hotel sede cerca de la ciudad de Verona. Desde allí alquilamos un coche con el que recorrimos gran parte del Véneto, visitando sus preciosos parajes, ciudades y pueblos. Una auténtica delicia de viaje!

Hoy os vengo a hablar del hotel en el que nos hospedamos el “Hotel Relais Corte Guastalla”, una finca y casa rural típica italiana con viñedos, en medio del campo, que sus propietarios “Oretta y Franco” convirtieron en hotel. Los propietarios y trabajadores del hotel son una delicia de personas, amables, afectuosos y muy serviciales, hacen de la estancia en este cortijo un auténtico lujo. En futuros posts os hablaré de las distintas rutas y ciudades que visité y una pequeña guía de viaje por el Véneto. Espero os guste el post!! Gracias por leerme!  ¿Y vosotros, dónde habéis ido de vacaciones? Dejadme vuestros comentarios más abajo! Gracias! Besos

Dànae

 

As I told you before leaving for my summer holidays, this year I’ve planned two scapes as for summer holidays. The first one was to Verona. I flew to Verona for a eight day trip around the Veneto. The Veneto is the area sorrounding the city of Venice. It is quite a big area and includes major and very beautiful and important cities like Verona, Vincenza, Padova, Trendo or Mantova (and many others). 

My trip consisted on eight days, sleeping in a hotel 25min away from Verona (my favorite city of all) and driving arround from there to the different villages and cities. Today I’m here to talk about the hotel I stayed in the “Relais Corte Guastalla Hotel”, a beautiful, rustic and classy country village that was transformed on a hotel by its owners “Oretta & Franco”. They are beautiful and very kind people and the hotel is simply delighful. An oasis of peace and relax. In future posts I will show you a guide of places to visit and some of the highlight pics of my trip. Thanks for reading! I hope you like the post!! Where have you guys been this summer holidays? Comment down below! Thanks! 😉

Dànae

 

HOTEL CORTE GUASTALLA_1

HOTEL CORTE GUASTALLA_10

El hotel tiene un toque muy rústico acorde con la edificación de la casa en medio del campo. La decoración es muy sencilla, con colores neutros que evocan paz y tranquilidad. Los muebles son rústicos si bien, han añadido algún toque moderno en la decoración como sillas o mesas de metraquilato transparente y cuadros modernos.

The hotel is very rustic in terms of decoration but with a hint of modern style. It is decorated with simple yet very nice furniture that complements perfectly the classy style of the house. I’ve always been drown to this kind of rustic decor, it makes the space more relaxed and peaceful. I simply love it. 

HOTEL CORTE GUASTALLA_9

HOTEL CORTE GUASTALLA_4

La calidad del bufé libre y la oferta gastronómica que ofrece el hotel es sencillamente abrumadora y deliciosa. La oferta de producto está cuidada al mínimo detalle y puedo afirmar, sin exageración, que el hotel se puede caracterizar por la excelencia en su servicio tanto gastronómico como de restauración. Los propietarios y trabajadores del hotel son extremadamente amables y te atienden muy gustosamente haciendo posible cualquiera que sea tu deseo o capricho gastronómico. El producto que utilizan es siempre local, fresco, natural y orgánico. Disponen de una gran oferta de producto de una cualidad inmejorable. Lo mejor del hotel!!

The quality of the buffet of the hotel is simply amazing. Believe me when I tell you that the gastronomic offer and the products that you can find for breakfast are simply delicious and with the highest quality. The workers of the hotel are extreamly nice and will make any of your desires happen. The food is really delicious and amazing and you have a vast offer of different products. And endless offer of food to fulfill every single taste.

HOTEL CORTE GUASTALLA_5

HOTEL CORTE GUASTALLA_6

HOTEL CORTE GUASTALLA_7

HOTEL CORTE GUASTALLA_3

El hotel ofrece la posibilidad de desayunar bien dentro del hotel en el salón del restaurante o bien, fuera, en el jardín. El jardín dispone de unas pequeñas mesas decoradas en blanco, bajo los árboles; un espacio para disfrutar del desayuno y de la primera brisa de la mañana mientras escuchas el cantar de los pajaritos salvajes.

The hotel offers sitting area to have breakfast inside or outside. In the garden you can find little tables set under some trees to have breakfast and enjoy the first light of the day while listening to the lovely birds singing.

HOTEL CORTE GUASTALLA_8

HOTEL CORTE GUASTALLA_2

El hotel y, en general, todas las carreteras y caminos que rodean al hotel y la ciudad de Verona están inundadas por preciosos viñedos. Una auténtica delicia poder conducir y pasear por estos parajes tan preciosos.

The hotel and in general the whole streets and roads sorrounding the hotel and the city of Verona are full of vineyards. It’s amazing an really beautiful to be able to drive and walk around this amazing landscape. 

HOTEL CORTE GUASTALLA_12

El hotel tiene un enorme jardín separado en dos espacios diferentes. La piscina es uno de ellos, ubicada al lado del hotel tiene un gran espacio muy cuidado con hamacas y sofás para descansar. He pasado bastantes horas en la piscina y debo decir que es un auténtico lujo y relax poder descansar en un espacio donde reina (literalmente) el silencio. Coge un poco de fruta y agua para ir tomando algún tentempié y estás lista para pasar un rato de calidad tomando el sol y bien relajada.

The hotel has an enormous garden separated in two different spaces. The swimming pool is quite big and a very nice space to relax. I’ve spend quite a few hours relaxing on the pool and it’s simply amazing. Bring a little bit of fruit and water and you are ready to spend some quality time there. 

HOTEL CORTE GUASTALLA_11

HOTEL CORTE GUASTALLA_13

HOTEL CORTE GUASTALLA_14

Las habitaciones del hotel son justo lo que uno busca cuando se va de vacaciones: un espacio de sosiego y tranquilidad en el que duermes dulcemente y descansas relajado toda la noche. No se oye ningún ruido y despertar con los cantos del gallo a primera hora de la mañana o pajaritos cantando no tiene precio. Las habitaciones son muy amplias y disponen de dos espacios, separados por un sofa. La decoración en blanco hace que el espacio sea más relajado y tranquilo. Una habitación sencilla pero con elegancia característica propia del conjunto del hotel.

The bedroom & bathroom of the hotel is exactly what you look for when going on holiday: a peaceful space where you can rest, relax and sleep deeply. It’s a refreshing space mixing rustic and modern pieces. You sleep deeply every night and wake up with the song of the birds, simply amazing and relaxing. The whole room decorated in white and neutral colors is simple yet very elegant, a characteristic that seems to fit perfect with the whole hotel. 

HOTEL CORTE GUASTALLA_15

HOTEL CORTE GUASTALLA_16

 

 

*Todas las imágenes son exclusivas de The Influencer Diaries / All Images are exclusive by The Influencer Diaries.

*Posts similares en menú categoría “Lifestyle” / Similar posts en “Lifestyle” category menu



METALLIC MINI SKIRT 4 STYLES

Lunes, agosto 22nd, 2016

Metallic skirt INICIAL

La semana pasada hablamos sobre la tendencia metálica que ya inunda todas las tiendas (puedes leer el post aquí). El estilo de los años 80 y 90 y ese toque a lo “Spice Girls” ha vuelto más de moda que nunca. Los tejidos metálicos están a la orden del día en multiples colores y formas, adaptados a todo tipo de prendas. A pesar de que es un estilo que no encaja con mi forma de ser y mis gustos, a mi me encanta la moda y disfruto mucho combinando y probando nuevas alternativas, colores, estampados y texturas. Ésa es precisamente la gracia de la moda, encontrar nuevas tendencias y intentar hacerles un hueco en nuestro estilo diario, adaptándolas como mejor nos parezca y nos sintamos a gusto con lo que llevamos. Así pues, después de mucho pensar en cómo encajar la tendencia metálica a mi estilo y forma de vestir, he conseguido encontrar la solución y esta es: la falda mini metálica.

La elegida es la falda mini metálica, una pieza sencilla, cómoda y muy chic que puede combinarse en distintos looks y estilos para darle un toque totalmente distinto cada vez que la llevamos. Soy abogada, como ya sabéis, así que necesito que mis looks transmitan profesionalidad, seriedad y sobriedad, si bien siempre me gusta dar un toque de tendencia y de color a mi día con un look menos clásico y serio. Hoy os traigo 4 combinaciones con 4 estilos distintos con los que combinar la falda mini metálica. Ya veis que es una pieza muy versátil y fácil de combinar. Yo apostaría por dejarle siempre todo el protagonismo a la falda, añadiendo complementos y piezas más clásicas y básicas. El resultado, cuatro looks diferentes, elegantes, y chic que se pueden llevar en le día a día. Espero os guste el post! Gracias por leerme! Besos,

Dànae.

 

As we talked last week in a previous post (you can read it here), metallics are back on trend as one of the biggest trends and hits for next autumn season. The whole 80’s is back and we can see the stores full of that 80’s and 90’s “Spice Girls” vibe. I’ve never been much attracted to this style, I find it quite difficult to adapt to my daily routine (hello, I’m a lawyer?!) and my style is more on the classy and romantic zone. But I love fashion and I love to try new looks, textures and trends and I love to embrace new things and get out of my comfort zone while maintaining my true self and spirit. So well, after a lot of thinking, I’ve finally found a piece that can perfectly work with my lifestyle, my style and keep my looks trendy and still feel like myself.

The metallic mini skirt is the chosen one and today I bring you four different ways and styles you can actually dress up this trendy piece and make it work on your every day routine. Because it’s better to have one statement piece that you can wear multiple ways than ten pieces one way right? I hope you like the post!! Thanks for reading! love, 

Dànae

 

METALLIC SKIRT ROMANTIC

Si, como yo, tu estilo es “girly” y “romántico”, este es tu look. Apuesta por piezas en tonos nude o tierra y combina tejidos y texturas como encaje, volantes y transparencias para un look 100% romántico y elegante. Apuesta por complementos clásicos en tonos nude como el clásico clutch nude y zapatos de salón. Termina de aportar ese toque romántico con joyas finas y delicadas como unos pendientes de perlas y pulseras doradas. Elegante, romántico y muy chic.

If your style is “girly” and very romantic like mine this is your look! Mix the mini metallic skirt with nude pieces and don’t be afraid to mix different textures to the outfit. Use ruffles and lace to give it that extra romantic touch. Add classic accessories that will make the look more stylish like the classic nude clutch or some simple stilettos. Finish the look with some fine and classy jewelry in gold. The result is an elegant, romantic and very chic outfit perfect for multiple occasions. 

SHOP Online:

  • Falda Metalizada Zara / Metallic Skirt Zara (49,95€) Aquí / Here
  • Zara nude heels (29,95€) Aquí / Here
  • Zara ruffled peachy top (29,95€) Aquí / Here
  • Blazer  Missguided (58€) Aquí / Here
  • Chanel Bag  Aquí / Here
  • Asos gold jewelry (15,99€) Aquí / Here
  • Pendientes perlas Mango (7,99€) Aquí / Here

 

METALLIC SKIRT SPORTY

Este es el look perfecto para la “vuelta al cole”. Cómodo, sencillo y casual pero con un toque elegante. Si lo que buscas en un look cómodo pero a la vez con un toque clásico y trendy prueba a combinar la falda metálica con elementos en negro. El negro le aporta sobriedad al look y juega muy bien con el color metálico de la falda. Combina elementos y piezas más deportivas para un look de día. Apuesta por una chaqueta bomber (muy de moda esta temporada) para un toque extra de tendencia.

This is the perfect “back to school” look. Easy, comfy but with style and chicness. If you want something more casual and easy for the everyday, try to mix the metallic mini skirt with sporty pieces. I would suggest to maintain the color palette in blacks since the look will appear more elegant and chic. A touch of trendyness? Try adding a “bomber” jacket for an extra trendy look or a denim jacket to a more casual and classy look. 

SHOP Online:

  • Deportivas Nike Negras / Sports shoes via Asos (99,99€) Aquí / Here
  • Croppet top negro Zara /Black cropped top Zara (4,95€) Aquí / Here
  • Bomber negra flores / Flowered bomber jacket via Zara (59,95€) Aquí / Here
  • Mochila negra / Black Backpack via  Zara (19,95€) Aquí / Here
  • Daniel Wellington Watch / Reloj Daniel Wellington (154€) Aquí / Here

 

METALLIC SKIRT BOHO CHIC

Tu estilo es bohemio pero con un toque chic? Este look bien podrías encontrarlo por las calles de Montmartre en París. Aporta el toque bohemio con una blusa con hombros al descubierto y volantes, le dará un aire boho y romántico al look. Combina con complementos con pedrería y unas botas altas XXL para darle más rollo al look. Termina con una superposición de prendas con el chaleco XXL para dar contraste entre la largura del chaleco, la falda mini y las botas altas dandole al cuerpo un aspecto estilizado, bohemio y muy chic.

Is your style bohemian chic? Well, this look could be taken out of Montmartre streets in Paris. Give that extra boho touch to your look by adding a flowy off-shoulder blouse with a lot of movement, lace and ruffles. Mix it with accessories that have a reminiscence of bohemian looks like the little bowl embroidered bag. Add a pair of over the knee boots XXL to make the silhouette more clean and elongate the body. Finally mix the lengths of the outfit by adding a XXL Cardigan or vest. 

SHOP Online:

  • Pañuelo cabeza Asos (6,99€) Aquí / Here
  • Off-shoulder top by Yoko (145€) Aquí / Here
  • Bota XXL Negra Zara (89,95€) Aquí / Here
  • Black long vest (169€) Aquí / Here
  • Bolso bombon pedrería Zara (29,95€) Aquí / Here

METALLIC SKIRT S&S

Si lo que buscas es un look apto para la oficina y digno de toda una #girlboss, combina la falda mini metálica con piezas básicas de fondo de armario. Piezas clásicas como la camisa blanca, bolso shopper negro en combinación con líneas simples y rectas como sandalias minimalistas y una americana con un toque de color. El look perfecto para el mundo corporativo, simple y sofisticado.

If you are channeling your inner #girlboss and want to keep a simple yet sophisticated look to go to the office this combination is a must. Built your look around the bold metallic skirt with simple basic clothes that will balance the look and make it feel professional yet very sophisticated and appropriate to the corporate style world. 

SHOP Online:

  • Blue blazer Zara (39,95€) Aquí / Here
  • Bolso shopper negro Zara (19,95€) Aquí / Here
  • White Shirt (150€) Aquí / Here
  • Collar largo Mango (15,99€) Aquí / Here
  • Larssons & Jennings Watch (350€) Aquí / Here
  • Schutz black Sandal (170,00€) Aquí / Here

 

 

* Imagenes exclusivas de The Influencer Diaries  (first image via Pinterest) / Exclusive Images by The Influencer Diaries (first image via Pinterest).

*Posts similares en menú categoría “Fashion&Beauty” / Similar posts at “Fashion&Beauty” category menu.



TREND ALERT: METALLICS

Viernes, agosto 19th, 2016

d1f9e75f9ffac37dd9ecf3851e5e5cfb

 

Una de las tendencias más destacadas de la próxima temporada de otoño/invierno es la tendencia “metálica”. Sí, como lo leéis, la tendencia por excelencia de los años 80 vuelve a llenar las tiendas y las pasarelas. Esta temporada los grandes diseñadores han apostado por reinventar el tejido metálico y adaptarlo a todo tipo de piezas, colores y texturas. Podemos encontrar en tienda infinidad de propuestas que van desde los clásicos vestidos metálicos disco, tops, faldas y pantalones hasta zapatos y complementos. La oferta es infinita y apta para todo tipo de gustos. Los metálicos han vuelto para quedarse entre nosotras y convertir cualquier look del otoño en un look especial.

Yo debo decir que no soy una gran amante de la moda de los años 80. La verdad es que no va nada con mi estilo y siempre he rehuido a dichas tendencias. Nunca me ha gustado el brillo y lo metálico, siempre he tirado más hacia un estilo sobrio y elegante basado en piezas chic, sencillas y discretas. Para aquellas de vosotras que, como yo, no sepáis muy bien como adoptar esta tendencia e incorporarla a vuestros looks, una buena forma de hacerlo es combinando una pieza de ropa de tendencia metálica como un vestido, un top o una falta o incluso zapatos y combinarlo con piezas básicas y sencillas dejando el protagonismo a esa única pieza metálica. El resultado es un look en tendencia pero sencillo sin ser recargado que se adapta muy bien al día a día.

La próxima semana colgaré un post sobre “Cómo combinar la falda metálica en 4 estilos diferentes” no os lo perdáis ya que seguro os inspira y ayuda a la hora de apostar por esta tendencia ochentera! Gracias por leerme! Besos,

Dànae

 

One of the biggest trend of this upcoming season is metalics. The most characteristic trend of the 80’s is back on track and fills up every single store and catwalk. Designers have bet for the comback of metalics reinventing the teaxtures and applying it to every single piece in our closet. From dresses, skirts and tops to pants, shoes and accessories. The offer is endless and you can mix high and low key pieces that will transform any look this fall.

I’ve never been a fan of the 80’s style. Really the whole brightness and metalics does not work with my inner style. For those of you, like me, who don’t really know how to make metalics work out on your daily looks and style opt for the light version of it. Choose a key piece like a mini skirt or, a dress or a jacket and add basic pieces. You’ll have a statement piece that will be terndy metalic but working perfectly with low key basic statement pieces that will make the look more balanced yet with a chic trendy touch.

Next week I will make a post on “how to wear the metalic skirt this fall in 4 different styles”, make sure to keepup with the posts!! Thanks for reading! Love,

Dànae.

 

TREND ALERT METALICS

 

 

SHOP ONLINE:

1.- Vestido hilo Zara / Metalic long dress Zara (39,95€) Aqui / Here

2.- Body Bershka metalico / Silver metallic Bodysuit Bershka (14,99€) Aqui / Here

3.- Falda dorada metálica midi Zara / Metallic midi skirt Zara (19,95€) Aqui / Here

4.- Vestido mini Zara / Mini dress Zara (29,95€)  Aqui / Here

5.- Bomber chaqueta metálica Zara / Metallic Bomber jacket Zara (59,95€) Aqui / Here

6.- Vestido largo lencero metálico Zara / Long metallic sleepwear dress Zara (39,95€) Aqui / Here 

7.- Mocasin piel plata Zara / Silver mocasin Shoes (39,95€) Aqui / Here

8.- Bailarina dorada Zara / Gold ballerina shoe Zara (25,95€) Aqui / Here

9.- Zapato Oxford plateado Zara/ Oxford Silver Shoes Zara (29,95€) Aqui / Here

10.- Falda mini metalizada Zara / Mini Skirt metallic Zara (49,95€) Aqui / Here

11.- Zapato tacón dorado Zara / Gold Heels Zara (29,95€) Aqui / Here

12.- Vestido midi metalico Zara / Metallic Midi Dress Zara (49,95€) Aqui / Here

 

 

*Imagen exclusiva de The Influencer Diaries / Exclusive image by The Influencer Diaries.

*Posts similares en “Fashion&Beauty” categoría menú / Similar posts at “Fashion&Beauty” category menu.

*Make sure to follow me & the blog posts on social media! (links on the righ board of the blog!)



BACK TO SCHOOL: BLUE JEANS & WHITE SHIRT

Miércoles, agosto 17th, 2016

BULE JEANS WHITE SHIRT

 

Hay algo mágico y único en un look cargado de simplicidad y sofisticación. La clásica combinación de pantalón jean oscuro y camisa blanca es una apuesta segura para la vuelta al “cole” este Septiembre. Ya de vuelta de mis vacaciones de verano (aunque aún me queda una última escapada para despedir el mes de Agosto) ya estoy pensando en looks innovadores, cómodos pero sofisticados y elegantes para lucir a la vuelta al trabajo. Este look que os muestro hoy es mi outfit estrella para la vuelta a la rutina con elegancia y comodidad para largas jornadas de trabajo.

Que tengáis un feliz día, besos.

Dànae.

 

There’s something magical and unique about simplicity in a look. The classic combo of blue jean & white shirt is perfect for back to work or back to school in September. Already back from my summer holidays (one last trip to go before the end of summer) I’m already thinking about looks for September and back to work. This look si perfect for a “re-entré” in the work mood with a classic yet chic and sophisticated look. 

Have a lovely day, xoxo

Dànae.

 

SHOP ONLINE:

1.- Zapatos / Shoes No. 21 (455€) Aquí / Here

2.- Pantalón Vaquero Bershka / Bershka Blue Jeans (25,95€) Aquí / Here

3.- Camisa Blanca Mango / Mango White Shirt (19,99€) Aquí / Here

4.- Pendientes aros dorados Mango / Mango gold hoop earrings (5,99€) Aquí / Here

5.- Bolso Michael Kors / Michael Kors Bag (195,30€) Aquí / Here

6.- Reloj Cluse Plata / Cluse Silver Watch (89,00€) Aquí / Here

7.- Tom Ford Lipstick “Smoked Red” (38,00€) Aquí / Here

 

 

*Similar posts / Posts similares “Fashion&Beauty” category menu

*Imagen exclusiva de The Influencer Diaries / Exclusive image by The Influencer Diaries



Bye bye Barcelona….hello Italy!!

Viernes, agosto 5th, 2016


verona-viajes-de-moda-1-544

 

Buenos días!! Cuando estéis leyendo este post yo ya estaré de camino alaeropuerto. Por fin han llegado los merecidisimas y muy esperadas vacaciones de verano (si más no la primera parte). Vuelo a Verona, Italia, en la Toscana norte donde pasaré una semana de idílico descanso y aprovecharé para descubrir la Toscana norte i el Venetto.

Verona es una de las ciudades más románticas del mundo y hogar de una de las historias de amore más famosas y preciosas de nuestros tiempos “Romeo y Julieta” de W. Shakespeare, uno de mis libros e historias favoritas. Tengo muchas ganas de descubrir esta ciudad, todos sus rincones y disfrutar de escapadas en coche por Italia, deleitarme con su cultura y gastronomía.

 

Cuando vuelva os prometo uno o varios posts dedicados a una guía de viaje por la Toscana norte! Prometido! Disfrutad de esta semana, que tengáis un feliz dia! Nos leemos a la vuelta! Con cariño,

Danae

 

Hello everyone! When you are this I’ll be already on my way to the airport to Verona, Italy. I’m spending a week in the north Tuscany área of Italy and I can’t wait to drive around, eat delicious food and discover amazing towns and culture. Verona is one of the most romántica cities in the world and home of one of the most famouse love stories of all times “Romeo & Julliet” by W. Shakespeare (one of my favorite stories).

I can’t wait to arrive there and spend a week of relax and fun. I’ll be taking loats of photos and whrn I’m back I promise to make a guide not only of Verona but of all the little towns and cities that I discover on my road trip around Italy. 

I hope you have a nice week!! Let’s talk when I’m back! T’hanks for reading and following! Xoxo

 

Danae



ON THE RADAR: AUGUST

Miércoles, agosto 3rd, 2016

ON THE RADAR AUGUST

 

Agosto ya está aquí y aún me parece increíble que por fin lleguen las deseadísimas y merecidas vacaciones de verano!! Este mes tengo planificadas dos escapadas (a Italia, en la que tengo planeado un viaje por todo el Venetto, incluida Verona, la ciudad de Romeo y Julieta) y otra por el sur de España en Marbella). Tengo muchísimas ganas de descansar, relajarme unos días y disfrutar de las maravillas que esconde nuestro planeta.

Hoy os traigo el post dedicado al “Bajo el radar:agosto” lleno de planes de verano, ropa fresquita y mis imprescindibles para estas vacaciones. Un look must-have es un buen bikini tropical y un sombrero a lo que le añado el toque en amarillo (mi color favorito y por el que me ha dado fuerte este verano) en shorts con cuadros de vichy, ideales para dar ese toque sesentero al look. Como os venía diciendo, nada me parece más favorecedor que el color amarillo y este es un buen aliado para decorar vuestra casa de verano con objetos de decoración que aporten ese toque extra chic y veraniego al hogar. Estoy deseando escaparme a la playa y leer un buen libro mientras me relajo y disfruto de un buen mojito (mi cóctel favorito durante los meses de playa).Y vosotras? Cómo se muestra vuestro agosto, algún plan de vacaciones a la vista? Gracias por leerme! Besos!

Dànae

 

August is already here and I can’t believe that it’s already time for my holidays!! This month I’ve planed two different getaways, one to Italy (I’ll be driving around Verona, Venice and all the Venetto Area) and another one to Marbella in the south of Spain. I can’t wait to both plans since they are different and exciting. 

Today I bring you the “on the radar” series for August full of summer plans and cute beautiful things. My summer go-to outfit when in holidays is going to be a nice tropical bikini and a straw hat. I love cocktails and during summer I kind of forget the “healthy lifestyle” and I add a little bit more of madness to my diet, mojitos are one of my favorite cocktails to drink during summer holidays. During my holidays I look forward to reading and relaxing at the beach or at the pool and a good book is a must-have. Finally I’m all about yellow this year, as you’ve seen in previous posts, I’m yellow madness!! This yellow home decor adds the perfect touch of color to a summer vacation home and the yellow checked shorts are the cutes sixties vibe pants for summer days. 

What is your august looking like?? Thanks for reading! Love, 

Dànae.

 

FIND ONLINE:

1.- Gingham Shorts (146,97€) Here : the perfect fresh summer shorts

2.- Laura Geller “Baked Gelato Swirl Illuminator” (26,00 USD) Here : It’s all about minimal makeup with a touch of golden glow in yours skin.

3.- Straw Hat (69, 00 USD) Here; A must-have for hot summer days. It protects your skin and avoids getting all the sunlight during all day.

4.- Yellow Home Decor (via Pinterest): a fun and unique way to add color to your home during spring and summer.

5.- Beach Relax: I look forward to reading a good and interesting book while relaxing at the beach.

6.- Tropical bikini Here (11,49€): I’ve been obsessed this year with palm trees and lemons, don’t ask me why but I can’t wait to wear this bikini during my holidays.

7.- Mojito time! recipe Here : During hot summer days there’s nothing better than a cold and refreshing drink. Mojitos make it for the best cocktail.

 

*Similar posts at “Lifestyle” and “Series: on the radar” category menu

*Image exclusive by The Influencer Diaries



OUTFITS OF THE WEEK

Lunes, agosto 1st, 2016

 

OUTFITS OF THE WEEK – 25 to 31 July 2016

Moldiv_1469983912607

 

Feliz lunes a todos!

Hace bastante tiempo que no hacía un post de “Outfits de la semana”. Soy abogada y trabajo muchísimas horas a la vez que acostumbro a llegar tan tarde a casa que, durante el año, me cuesta mucho encontrar el momento para fotografiar mis looks y que aún haya luz del día. Durante el verano los días son más largos y el sol no se pone hasta prácticamente las nueve y media de la noche lo cual facilita bastante las cosas. Personalmente me encanta el verano, es una de mis épocas del año favoritas junto con la primavera. Me siento muy inspirada a la hora de crear mis looks semanales y encuentro mil y una combinaciones. Hoy os traigo los looks de verano de la semana pasada que llevé cada día para ir a trabajar. Espero os gusten! gracias por leerme! Besos,

Dànae

 

Hello everyone! 

It’s been quite a while since I did a post of “Outfits of the week”. As a lawyer I work so many hours that sometimes I arrive so late at night that there’s no sunlight to photograph the outfits. Now that summer days are longer and brighter I thought I’d get back with them. There’s something so cute and fun about summer, it’s one of my favorite time of the year (plus spring) and I feel so inspired when creating my outfits for the week. Here are my outfits of last week with all the details. Thanks for reading! Love, 

Dànae. 

MONDAY

MONDAY LOOK

Outfit details:

Top: Double Agent (s/s Sales!) 11,90€

Falda/Skirt: Zara (old) similar here, here

Collar/Neckless: Stradivarius (old) similar here, here

Sandalias/Sandals (old): similar here, here

Reloj/Watch: Massimo Dutti (s/s 2016), similar here, here

TUESDAY

TUESDAY LOOK

Top: H&M Basic, similar here

Falda/Skirt: Zara (old), similar here, here

Bolso/Bag: Bimba y Lola (old), similar here, here, here

Sandalia esparto plataforma/Wedges: Mango (old), similar here, here

Reloj/Watch: Massimo Dutti (old), similar here, here

WEDNESDAY

WEDNESDAY LOOK

Vestido/Dress: Zara (old), similar here, here

Ballerina flats: Bimba y Lola (s/s Sales), similar here, here

Pendientes/Earrings: Cartier

Bolso/Bag: Louis Vuitton “Neverfull” Medium size

THURSDAY

THURSDAY LOOK

Top: Zara (s/s sales 12,95€), similar here, here

Pantalones: Mango (s/s sales 19,95€), similar here, here,

Zapatos/Shoes: Andreas Barcelona (old), similar here, here

Bolso/Bag: Louis Vuitton “Neverfull” Medium size

Gafas sol/Sunnies: Rayban wayfarer

FRIDAY

FRIDAY LOOK

Vestido/Dress: Zara (a/w collection), similar here, here

Sandalias/Shoes: Bimba y Lola (old), similar here

Bolso/Bag: Louis Vuitton “Neverfull” medium size

Reloj/Watch: Cartier

Gafas/Sunnies: Rayban Wayfarer

SUNDAY

SUNDAY LOOK

Top: La Pera (local Store in Barcelona), similar here, here

Falda/Skirt: Zara (old), similar here, here

Sandalias/Sandals: Uterqüe (old), similar here, here

Bolso/Bag: Zara (old), similar here, here

Pulsera/Jewels: Massimo Dutti (old), similar here, here

*Similar posts at “Series: Outfits of the week” & Fashion.

*All pictures are exclusive by The Influencer Diaries.



LIFESTYLE & CAREER BOOKS – Part 1

Viernes, julio 29th, 2016

CAREER BOOKS

 

Feliz día a todos!

Hoy os traigo un post muy especial dedicado a los libros. Como buena amante de la lectura, y tras haber leído muchos libros que giran entorno a la carrera profesional. Son libros de estilo de vida, motivadores e inspiradores que nos muestran ese lado positivo que a veces nos cuesta de ver y que nos sirven y se pueden aplicar tanto en la vida en general como para la carrera, relaciones de familia, amorosas, etc.

Espero os guste el post de hoy! Hoy os traigo la primera parte, en breves os mostraré la segunda con todos mis libros favoritos hasta el momento. Muchas gracias por leerme! Que tengáis un feliz día!

Dànae.

 

Hello everyone! Today’s post is very special. Since I’m a hundred per cent lover of books and recently, over the past year and a half I’ve been obsessed with career and lifestyle books, I’ve decided to gather together some of my favorite books that I’ve read recently. They are all lifec changing books, very inspiring and motivational. They can apply to all aspects of life like family, love relationships, work, career, etc. They show the bright and positive side of life and help you develop your dreams and future plans. 

Today I bring you the first part of my favorite books, soon you will have the second one! I hope you enjoy the post and these books as much as I did! Thanks for reading! Have a lovely day!

Dànae. 

 

1.- The Success Principles by Jack Canfield (19,99€) Aquí / Here

SUCCESS PRINCIPLES

Los Principios del Éxito te enseñará a cómo aumentar la confianza en ti mismo, a ponerte retos, vivir con pasión y con un objetivo claro así como, a desglosar tus ambiciones y conseguir llegar a ese objetivo de vida. Este libro nos muestra más de 64 principios clásicos que hombres y mujeres con éxito han llevado a la práctica día a día para conseguir todos sus sueños. Dichos principios funcionan para cualquier tipo de profesión, incluso para aquellos que están desempleados, se trata de una serie de principios que funcionan sea cual sea tu objetivo en la vida (desde un objetivo profesional, personal, etc.) Estos principios te ayudarán a encontrar tu objetivo y propósito y cómo llegar a cumplirlo siguiendo una serie de pasos sencillos pero efectivos transformando la relación que tienes con ti mismo y con los demás llegando al éxito en todos los aspectos de tu vida.

“The Success Principles” will teach you how to increase your confidence, tackle daily challenges, live with passion and purpose, and realize all your ambitions. Not merely a collection of good ideas, this book spells out the 64 timeless principles used by successful men and women throughout history. And the fundamentals are the same for all people and all professions — even if you’re currently unemployed. It doesn’t matter if your goals are to be the top salesperson in your company, become a leading architect, score straight A’s in school, lose weight, buy your dream home, or make millions of dollars–the principles and strategies are the same.

From learning these basics, you can then tackle the important inner work needed to transform yourself. After this inner work, you can turn to building a “success team” and the important ways of transforming your relationships for lasting success. Finally, because success always includes a financial dimension, you can learn to develop a positive money consciousness along with the habits that will ensure that you have enough to live the lifestyle you want, while keeping the importance of tithing and service central to your financial practice. Taken together and practiced every day, these principles will transform your life beyond your wildest dreams!

 

2.- #Girlboss by Sophia Amoruso (19,40€) Aquí / Here

girlboss

En menos de diez años, Sophia Amoruso ha pasado de ser una adolescente rebelde a la fundadora y CEO de Nasty Gal, una de las marcas y tiendas de ropa online más grandes e influyentes del mundo.

Sophia nunca ha sido la típica ejecutiva ni una chica corriente. Después de su gran éxito empresarial, escribió el libro #GIRLBOSS para otras chicas como ella: chicas que no siguen la corriente de la mayoría y que buscan su propio camino, unico y especial, hacia el éxito.

El libro nos explica la vida de Sophia, desde pequeña, pasando por una adolescencia complicada hasta iniciar su proyecto de Nasty Gal y su posterior éxito. Nos da consejos, advertencias y nos inspira, haciéndonos entender que cualquiera puede conseguir el éxito si se lo propone. Inspirador y motivador #GIRLBOSS te dará el empuje que necesitas para iniciar el camino al éxito y sacar todo tu potencial!

In the space of ten years, Sophia Amoruso has gone from high-school dropout to founder and Executive Chairman of Nasty Gal, one of the fastest-growing retailers in the world.

Sophia’s never been a typical executive, or a typical anything, and she’s written #GIRLBOSS for other girls like her: outsiders (and insiders) seeking a unique path to success.

Filled with breathtaken wake-up calls, cunning and frank observations, and behind-the-scenes stories from Nasty Gal’s meteoric rise, #GIRLBOSS covers a lot of ground. It proves that success doesn’t come from where you went to college or how popular you were in school. Success is about trusting your instincts and following your gut, knowing which rules to follow and which to break.

Inspiring, motivating and empowering, #GIRLBOSS will give you the kick up the ass you need to reach your potential.

3.- The 4 hour-work week by Timothy Ferriss (13,02€) Aquí / Here

4hour

Libro de éxito de ventas y número 1 como mejor libro de ventas de New York Times, este libro os hará olvidar el antiguo y clásico concepto de la jubilación y de la vida cien por cien planeada entorno a un plan de pensiones seguro. Sea cual sea tu sueño, este libro te ayuda a conseguirlo administrando de una manera única y especial tu tiempo laboral para disfrutar más de la vida trabajando menos pero siendo más productivo en tu tiempo de trabajo.

A New York Times best seller, this book will make you forget the old concept of retirement and the rest of the deferred-life plan. Whether your dream is escaping the rat race, experiencing high-end world travel, earning a monthly five-figure income with zero management, or just living more and working less, this book is the blueprint.

4.- The Sell by Fredrik Eklund (8,45€) Aquí / Here

the sell

Diez años atrás, Fredrik Eklund se trasladó a Nueva York desde su ciudad natal en Suecia con nada más que un par de deportivas usadas y un sueño: triunfar en la ciudad que nunca duerme. A pesar de no tener ningún tipo de experiencia en el mercado inmobiliario “real state” y ningún contacto, Fredrik se ha convertido en el mejor agente inmobiliario en una de las ciudades más competitivas y mercado inmobiliario más complicado del planeta. Fredrik ha cerrado acuerdos multimillonarios con celebridades así como destacar y arrasar en el panorama televisivo del país como estrella principal del programa “Million Dollar Listing NYC” del que es protagonista.

En el libro “The Sell” (“La Venta”), Fredrik nos descubre los secretos para conseguir vender cualquier cosa a cualquier persona y cómo hacerlo con éxito y amor. Un Must have que deberíamos leer cualquier persona con independencia de su profesión y mercado en el que trabaje.

Ten years ago, Fredrik Eklund moved to New York City from his native Sweden with nothing but a worn-out pair of sneakers and a dream: to make it big in the city that never sleeps. Despite having no experience in real estate and no contacts, Fredrik transformed himself into the best seller in the most competitive real estate market on the planet, brokering multimillion-dollar deals for celebrities, selling out properties all over the city and charming TV audiences as one of the stars of Million Dollar Listing New York.

In The Sell, Fredrik shares his secrets so that anyone can find success doing what they love.

5.- Big Magic by Elisabeth Gilbert (12,34€) Aquí / Here

big magic

Siendo una fan incondicional de todo lo “creativo” no podía dejar escapar la ocasión de leer el magnífico libro de Elizabeth Gilbert. La célebre autora, con su nuevo libro, desarrolla una visión personal muy profunda sobre la creatividad. Con una profunda empatía y generosidad, analiza la misteriosa naturaleza de la inspiración, preguntándose (y preguntándonos) cómo hacer nuestra la creatividad y la curiosidad hacia todo lo que nos rodea, buscar e identificar qué es lo más importante para nosotros y lo que más amamos así como nuestros peores miedos. Busquemos la creatividad para crear arte, afrontar retos en el trabajo o darnos la oportunidad de perseguir nuestros sueños o simplemente, para mejorar en nuestro día a día y seguir un camino más equilibrado y apasionante, Big Magic nos abre un mundo inesperado y sorprendente que no defrauda.

Readers of all ages and walks of life have drawn inspiration from Elizabeth Gilbert. Now,the author digs deep into her own life to share her wisdom and unique perspective about creativity. With profound empathy and generosity, she ponders the mysterious nature of inspiration, asking us to embrace our curiosity, tackle what we most love and face down what we most fear. Whether we are looking to create art, address challenges in our work, give ourselves permission to embark on a dream long deferred, or simply to infuse our everyday lives with more mindfulness and passion, Big Magic cracks open a world of wonder and joy.

6.- Love, Style, Life by Garance Doré (15,45€) Aquí / Here

LOVE STYLE

Garance Doré, la voz y visión detrás de su blog “Garance Doré”, ha cautivado a millones de lectores en todo el mundo. Su frescura y una escritura simple y muy cercana contando cada una de sus historias ha conquistado no solo a lectoras sino también a grandes artistas y diseñadores. En su libro, una extensión de su blog, nos habla de la vida, de la moda y del amor. Nos detalla experiencias únicas tras bastidores, explica su vida y cómo ha conseguido el éxito así como nos da consejos de moda. Un libro inspirador, cercano, motivador y escrito con mucho amor.

Garance Doré, the voice and vision behind her eponymous blog, has captivated millions of readers worldwide with her fresh and appealing approach to style through storytelling. This gorgeously illustrated book takes readers on a unique narrative journey that blends Garance’s inimitable photography and illustrations with the candid, hard-won wisdom drawn from her life and her travels. Infused with her Left Bank sensibility, the eclecticism of her adopted city of New York, and the wild, passionate spirit of her native Corsica, Love Style Life is a backstage pass behind fashion’s front row, peppered with French-girl-next-door touch and advice on everything from mixing J.Crew with Chanel, to falling in love, to pursuing a life and career.

 

 

*Similar posts at “lifestyle” and “art&decor” category menú

*Picture exclusive by The Influencer Diaries



3 SUMMER SANGRIA RECIPES

Martes, julio 26th, 2016

SANGRIA SUMMER RECIPIES

Con el calor que hace por esta época del año nada apetece más que una bebida fresquita que nos haga olvidar durante unos instantes del calor. Qué mejor que la sangria, una bebida muy típica española que parece gustar a todos los turistas. A pesar de haber adquirido la fama de bebida de “guiri”, la sangría es una clásica mezcla de vino, fruta picada, un endulzante (normalmente azucar) y algún licor.

Es una bebida muy socorrida, fácil de hacer y de beber con la que refrescar las comidas y aperitivos del verano. Hoy os traigo tres recetas muy especiales de sangria para que las probéis con la familia y amigos. Espero os gusten! Muchas gracias por leerme! Feliz día!

Dànae.

 

With summer heat upon us there’s nothing better than a cold refreshing drink. One of the most famous drinks in Spain is “Sangria”. Although now a days it’s considered a “tourist drink” (since restaurants serve it with special deals to tourists during summer”) it is a very famous drink that has been prepared and served in Spain for a long time. I find it quite easy to prepare and I must say is the perfect combo with summer salads and appetizers. 

Sangria is a mix of wine (or champagne now a days), some liquor, fruit and sugar. Today I bring you 3 different and easy yet super delicious recipes of sangria so you can prepare and surprise your guests during summer meals. I hope you like them! Thanks for reading! Have a lovely day!! xoxo

Dànae.

 

  1. SUMMER BERRY SANGRIA 
 BERRY SANGRIA
*Photo credit via One Sweet Mess
Ingredientes / Ingredients:
  • 1 (750ml) bottle Red Moscato (white wine) / vino blanco
  • 1/2 cup framboise / frambuesas
  • 1/2 cup blueberry vodka / vodka de arándanos
  • 3 cups mixed summer berries, fresh or frozen / mezcla de frutos rojos
  • 2 cups club soda / soda

Instrucciones / Instructions:

Añade los frutos rojos en una jarra y pon el moscato o vino blanco y el vodka de arándanos. Remueve la mezcla. Pon la jarra con la mezcla en la nevera y déjala reposar. Antes de servir mezcla con soda y sirve la bebida con hielo.

Add berries to the bottom of a large pitcher. Add the moscato, framboise, and blueberry vodka; stir to combine. Place the pitcher in the refrigerator to chill. Top with club soda immediately before serving. Serve over ice.
2. WATERMELON & PINEAPPLE SANGRIA 
WATERMELON SANGRIA
*Photo credit via What The Fork
Ingredientes / Ingredients:
  • 1 bottle Moscato wine (750 ml) / 750ml vino blanco
  • 1/2 cup brandy / 1/4 cup de brandy
  • 1 lime, thinly sliced / 1 lima cortada a tiras muy finas
  • 2 watermelon, cubed and cold / cubitos de sandía helados
  • 2 Pineapple, cubed and cold / cubitos de piña helados
  • lemon lime soda, for serving / tónica de limón para servir
  • ice cubes / cubitos de hielo
Instrucciones / Instructions:
Añade el brandy y el vino blanco en una jarra y mézclalo bien. Añade las tiras de lima, sandía y piña. Para servir, pon la mezcla en un vaso con hielo, añade la sangría y pon un último toque con la tónica de limón. Mezcla bien y listo para servir.
Pour the wine and brandy into a pitcher and stir to combine. Add the sliced lime, watermelon, and pineapple. To serve, place some of the fruit in a glass with ice. Pour the sangria over the ice and top with lemon lime soda.
3. APRICOT & BLACKBERRY SANGRIA 
 APRICOT SANGRIA*Photo credit via The Almond Eater
Ingredientes / Ingredients:
  • 1 bottle white wine / 1 botella de vino blanco
  • ½ cup champagne / 1/2 champagne
  • 3 apricots / 3 albaricoques
  • ½ cup blackberries / 1/2 de arándanos
  • 1 cup club soda / 1 cup tónica

Instrucciones / Instructions: 

Quita las semillas del albaricoques y combina la fruta con el champagne en una batidora. Pon la mezcla en una jarra. Añade el vino, los arándanos y la tónica y deja reposar la mezcla en la nevera durante al menos dos horas. Para servir añade cubitos de hielo y a disfrutar!

Remove seeds from apricots and combine apricots and champagne together in a blender; pour into large pitcher/container. Add wine, blackberries and soda and let sit in the refrigerator for at least two hours. Pour, add ice and enjoy!

 

*Las medidas de las recetas están en “cups” lo podéis transformar a gramos fácilmente buscando en internet o en este link.

 



Image and video hosting by TinyPic Hello, I'm Dànae a 27 year-old Spanish lawyer and life lover. This Blog is about fashion, beauty, lifestyle and art but most of all is about elevating the daily life.

LET’S CONNECT

INSTAGRAM FEED

BLOGLOVIN

The Influencer Diaries

SEARCH

Archivos

Entradas recientes